第427章 对牛弹琴
第427章 对牛弹琴 (第2/3页)
也不会否定的你的观点，就像说到“绿色”的时候，第一时间想起交通信号灯的人身份肯定与交警和司机有关，第一时间想起股市跌停的人的身份肯定与操盘手与股民有关，而第一时间想起帽子的，肯定与吃瓜群众与隔壁老宋有关，所以那句话怎么说来着，“你有你的意见，我有我的想法”。”
沈振听了，说道：
“话虽然这么说，但是既然我提出了不同的观点，靳先生您不准备给我们稍微解释一下吗？”
然后沈振意味深长的说道：“而且，我提出的这问题，在场的很多人恐怕与我有相同的疑惑，你不说几句，恐怕说不过去吧？”
说罢后，有十几个人也随身附和起来。
“对啊，给我们解释解释呗！”
“屏幕前的很多观众也都想知道呢！”
“你不会怕了吧？”
“.......”
所有人的目光，都投视了过来。
看到这情况，靳长歌叹了口气，说道：
“好吧，我在给你举个简单的例子，想必你们都读过《媚俗》这本书吧？”
沈振点头，“读过。”
“现在市面上最认可的还是赫尔曼布洛赫的翻译的法文版，媚俗一词被翻译成“蹩脚的艺术”，其实在我看来，这是一个误译，因为布洛赫证明“媚俗”并非仅仅是一部品味差的作品。有媚俗的态度。有媚俗的行为。媚俗者的媚俗需求，就是在美化的谎言之镜中照自己，并带着一种激动的满足感从镜中认识自己。对布洛赫来说，媚俗是跟十九世纪多愁善感的浪漫主义联系在一起。由于十九世纪德国与中欧的浪漫主义远甚于别的地方，所以媚俗在那里疯狂地扩展。正是在那里，“媚俗”一次诞生了，它还在不断被人使用。在布拉格，我们认为媚俗是艺术的主要敌人。在法国不是这样。在这里，与真正的艺术相对的是娱乐。跟伟大艺术相对的是轻浮的艺术，二流的艺术。”
沈振撇嘴，“那又如何？”
靳长歌说道：
“你听我说完，在《媚俗》中还有一个关键的词语——刻奇。”
刻奇？
听到这种陌生的词语，很多人都是满头雾水。
有些人甚至连靳长歌所说的这本书没听说过，就更谈不上什么“媚俗”“刻奇”了，就算是文学界一些年轻人也不知道。
不过这似乎不妨碍观众们的热情。
网上。
“我靠，老靳说的这是啥啊！”
“有些听不懂啊！”
“这本《媚俗》是一本外国名著，咱们连《红楼梦》都没读完过，怎么能听说过这个？”
“楼上话糙理不糙，想当初上学的时候，我最怕的文言文，然后就是这些外国书，主要是看了半天，别说是剧情故事了，就算是那些古怪的人名我都记住！”
“看来这老靳文学功底还真是行呢！”
“何止是行，我看这是相当的行啊！”
“开玩笑，我男神博览群书，能和一般人比？”
“.......”
靳长歌也不管他们听不听得
（本章未完，请点击下一页继续阅读）