第八十三章 座次和称谓(下)
第八十三章 座次和称谓(下) (第3/3页)
敬地鞠躬施礼,将自己碟子里的酒水一饮而尽,并且对其说道:“在下柴田胜家满饮此杯,祝德川殿武运昌隆!”
这话令德川家康略微愣神,平手汎秀也有点惊讶。
问题就在于这个“德川殿”的称谓。
苗字加上“殿”的尊称来彼此称呼,这是级别平等的同僚之间的礼节。
以柴田胜家的身份,称呼德川家康这么一个有官位的人,正规场合应该是“三河样”或者“三河殿”,私下随便一点,至少也该叫做“德川样”。
但是叫做“德川殿”的话,就意味着柴田并未把家康当做与信长同等级的上位者,而是视为同僚来看待。
如果这个称谓出现在正式文书里,德川家一定会以此为口实,提出抗议。但现在这个场合,要是反应太大了,反倒显得小题大做。
终究德川的实力是远远不如织田的,真要闹腾起来,吃亏的肯定是自己。
家康心下不知有没有经过波动,但脸上却是风平浪静,只愣了片刻,立即还了一个平和的微笑,回复道:“谢柴田殿吉言。”
就这么坦然接受了被柴田视作同僚的事情。
下面轮到平手汎秀,他想了想,就只做动作,没有说话,示意有柴田代言就够了。
因为,这个时候继续叫“德川殿”会显得更失礼,但改成“三河样”又会形成强烈的反衬,不如沉默。
然后丹羽、泷川等等也有样学样,不开口说话了。
接着柴田爽朗轻笑,对着下一个人继续致意。
“畠山殿……”“京极殿……”“一色殿……”“北畠殿……”
一路下来,这几人或是认命般的毫无异色,或是咬牙切齿敢怒不敢言,都与德川家康的反应不同。
到了第二排的附属豪族,柴田对他们的称谓干脆变成了“水野兄”,“革岛老弟”这样粗俗的口语,动作也开始不太讲究。言辞中似乎把这些人干脆就视为了身份较低的后辈。
这批人虽然有点势力,各自在自己家里,也自称为“某某守”或者“某某大辅”之类,但其实都没有正儿八经的官位职役在身,所以找不到理由要求外人保持恭敬。他们面对柴田这种做法,是有气不能出。
代替浅井长政前来的浅井政元,干脆被拍着肩膀叫到“政元啊,日后天下还是要看你们这些年轻人才是!”却也只能强笑着忍耐。
这时候,平手汎秀才想明白,今天柴田的举动大概不是偶然忘记礼节,而是出自信长授意才对。
否则,他明明刚才还冷静劝说佐久间和平手来着,怎么一转眼就如此粗犷豪放地对待外人了呢?
只能解释为——
借助座次和称谓这两个问题,信长分明是在表达他的政治态度!
而这个任务,还真是其他人都无法完成的,交给柴田,却正是人尽其才,物尽其用。
还好浅井长政本人没来,是派弟弟做名代的。否则以他的性子,要是被叫做“浅井老弟”,不得当场跟柴田打起来?
唔,也不知道都不带刀的情况下,这两个猛将徒手搏斗,谁更厉害一点……