第五百八十一章 六处不同
第五百八十一章 六处不同 (第3/3页)
“‘发’：由繁体字‘發’和‘髮’简化而来。出现在“周发殷汤”句和“盖此身发”句，原文为“周發殷汤”“盖此身髮”。\r
發读第一声，是武王姬发的名字；\r
髮读第四声，是头发。\r
‘巨’：由‘巨’和‘鉅’合并而来。出现在‘剑号巨阙’句和‘巨野洞庭’句，原文为‘剑号巨阙’‘鉅野洞庭’。巨阙是一把名剑的名字，鉅野是山东的一个地名，两者无关。\r
‘昆’：由‘昆’和‘崑’合并而来，出现在‘昆池碣石’句和‘玉出昆冈’句，原文为‘昆池碣石’‘玉出崑冈’。昆池是昆明的滇池，崑冈指昆仑山，两者完全不是一回事……“\r
林海峰说出了5同文字具体不同，却还差一个字，众人只看犹如绿雀一般轻盈灵动的纪巧巧已经飘然上台。满脸笑意，也拿出一张纸举起来，让摄像机特写，然后讲解道：\r
“戚’：其实‘戚’和‘慼’合并而来，出现在“亲戚故旧”句和“戚谢欢招”句，原文为“亲戚故旧”“慼谢欢招”，“慼”的意思是忧伤，跟“亲戚”的“戚”无关……”\r
纪巧巧与林海峰一一破解卡梅，冈本的疑问，而且两人不是简单的用繁体字瞎掰，更是用讲出了《千字文》的出处，与具体字的含义。\r
众人这时才知道，当中这些看似有些玄乎的字，竟然很多都是华夏地名……\r
还有看似同样的字，却是表达完全不同的情绪，远超他们的认识\r
原来苏怀这《千字文》没一字是故意拼凑，每句都有典故，每句都有出处！\r
难怪亚洲代表们都这么激动，原来这不仅仅是一篇用不同的字拼凑出的《千字文》，当中蕴含的内涵更是无比丰富。\r
只有学习了炎黄二十三史的人，才能心领神会，佩服得五体投地吧。\r
新欧洲与欧罗巴文坛的代表们，此刻才色变了，不单单是苏怀，这林海峰与纪巧巧也不是简单人物。\r
论博学，论细心，论头脑，华夏文联的这两人竟然不下于卡梅，冈本，而他们也是导演和游戏设计师……