第二十卷 第十七章 狡猾的翻译

    第二十卷 第十七章 狡猾的翻译 (第2/3页)

才对。虽然看不见她的正面,但是从她的装束和能看到的部分判断,这位应该也很年轻,大概和那个小姑娘差不多,可能要略大一些,但也有限的很。

    除了这两名年轻女性之外,桌子那边还站着一个女人。这女人乍一看大概三十来岁,脸上画了彩妆,虽然算不上气质美女,但说她风韵犹存是绝对没问题的。不过,只要仔细看就会发现,这女人虽然乍一看只有三十五六的样子,可实际年龄恐怕已经在四十五六往上了。

    和旁边两位不同,这位身上套着一套联体短裙,前面部分看起来像普通套裙,背后却是大露背设计,只有几条布带而已。下面的裙子是雪纺面料,既薄又短,还有点半透明的感觉,给人一种朦胧的诱惑之感。当然,四十多岁的女人敢穿成这样也还是要一定先天条件的,起码这女人的身材什么的足够撑的起这套衣服的质感,要是来个水桶腰的老妈妈身材再配这么一套东西,那就真成妖怪了。

    可惜,虽然这女人看起来还挺养眼,但这嘴就实在是有点让人恨不得给她缝上算了。

    “你们是什么人啊?怎么都不问问就往里冲啊?”

    大概是化装正好结束,之前背对我们的女人此时也转了过来。虽然早猜到这位大概是个美女,不过乍一看到还真的是小惊讶了一把。这个女人不但长的极为漂亮,最重要的是身上有种书卷气,给人一种大家闺秀的感觉,而且奇怪的是她身上不但有那种书香门第的大家闺秀的感觉,居然还带着一种女强人的干练之感。虽说这两种气质并不完全冲突,可同时出现在一个人身上也确实挺奇怪的。不过,我只是稍微注意了一下她便没再多看,美女固然是美女,可她也还没道看一眼就能摄人心魄的地步。再说我身边美女还少吗?咱老婆就不说了,凌和小纯她们哪个弱了?平时总被这么多美女包围着,就算是色中恶鬼这会大概也看到麻木了,何况我本来就不是好色之人。

    对于那中年妇女的话我并没有回答,我知道她这种人和疯狗一样是不能沾的,不然越吵越厉害。我直接扫视了一圈房间里的几个人,然后问道:“你们谁会说本地方言?”也不知道啥情况,我一句话问完房间里居然啥反应都没有,所有人都依然盯着我看。无奈我只好又说道:“刚刚听约绍尔少校说你们这里有人懂本地方言,所以我过来问一下。怎么?难道你们没人会吗?”

    又沉默了好几秒,桌子对面忽然传来了一声很好听也很清脆响亮的声音。“我会一点。”

    让我惊讶的是说话的竟然是之前背对我们的那个女人,我一开始还以为会是这边的两个男性之一,甚至是那位中年妇女,可怎么也没想到会是这个女人。

    其实刚进房间我就大致猜到了,这队人很可能就是跟着前一批特种兵过来的记者队伍,而那女人明显就是主播。照她这个年龄来看,最不可能懂本地方言的就应该是她和为她化装的小姑娘了。毕竟本地人说的是一种很少见的方言,其中不但有非洲土语,还融合了部分西班牙语和法语,另外还包括一些不知来历的古怪语种,而且这种用语的使用范围很狭窄,一般很少有人会去学这种方言。毕竟你学个英语、日语啥的指不定啥时候就能用上,可是这土著语要怎么用?全中国十几亿人有几个能用上这种少数语种的?

    正因为使用范围狭窄,所以我根本不相信会有人提前去学这个语言,一般都是被派到这边的办事人员在利用英语或者法语、西班牙语做中介的情况下搀杂着学点本地的日常用语而已,正常人根本不会花心思去学这个。

    看我这么惊讶的样子,那女人直接站了起来并绕到了桌子这边,我这个时候才发现她个头好高。我们龙族因为是作为移民船驾驶人员制造的,因此为了适应飞船里相对狭窄的环境而被设计成了身高只有一米七二的状态。即使穿着铠甲被垫高了一些,不带头盔的时候我们的身高也才刚刚一米七八左右,可是这女人穿着平底皮鞋居然比我还高了一点点,我估计她光脚都有一米七八。

    女人本来就比男人显身高,这女人一米七八的个头穿上平底鞋也有一米八十左右了。可是她看起来却好象有一米八十五的感觉,似乎比我高很多的样子。而且,我发现她的身材比例也很完美,就好象动画人物一样,腿比身体长很多,感觉几乎都快达到二比一的比例了。配上她那条包腿长裤,更显得她的两条腿修长无比。

    “你要找翻译干什么?我来的时候在飞机上现学了点本地的日常用语,不太复杂的对话我都能行。”

    听到这女人的话我又再次惊讶了。“你说你在来的路上学的这边的方言?”

    那女人听到我的话就知道我在担心什么了,她直接微笑着说道:“我是语言天才哦。不管什么语种,只要听一遍就能记得五六成的对话,找个懂这种语言也懂我懂的任何一种语言的人和我练习一两天我就能保证使用大部分日常用语正常对话。过来这两天我已经找机会和外面的本地人说过几次话了,看起来似乎普通交流没问题。”

    我们龙族其实也能做到这女人这样,但问题是我们是人造人啊!我们的大脑里有电子芯片,只要听一遍就能把某种方言的单词和发音全部记录下来,之后再说的时候只要调整语法什么的就行了。可是这女人只靠普通人的大脑就能做到和我们差不多的效果,这就真的只能说她是天才了。

    “说实话我很惊讶你的学习能力,不过这个世界上也确实存在天才,所以你的情况还是可以接受的。不过我现在需要翻译帮我们和外面的村民交流一下,不知道你可以帮忙吗?”

    “当然。”“不行!”两声完全不同的回答来自两个人。那句当然是这个年轻女主播自己说的,而说不行的则是那名中年妇女,她此时已经跑到了我们身边。

    “红姨,我只是出去帮他们做下翻译而已,再说我也想要采访一下本地村民来着。”

    “我说不行就是不行。”那中年妇女到是表现的很强势。她拉着年轻女主播说道:“你知道外面正在打仗,刀剑无眼,何况是子弹?就算你呆在这里我都觉得不放心,怎么可能还让你去外面冒险?我和你妈是从小玩到大的好姐妹,你要是出了什么事情你让我怎么向你妈交代?”

    “哎呀,我又不是三岁小孩了!再说我是好不容易才争取到这个机会的,你不让我出去我怎么采访啊?你放心啦,我会带上头盔穿上防弹衣的,何况还有他们保护我呢。而且现在敌人也没来啊。这附近都有观察哨的,只要发现敌人我保证第一时间赶回来可以吧?”

    虽然那女人对我们态度很恶劣,可她是关心自己人的安全,我也不好说什么,只能等他们商量出个结果。真要是不行我大不了让凌直接读记忆,虽然这样可能会把对方烧成白痴,但没办法的情况下也只能这样了。

    大概是也知道战地记者不出去是没新闻可抢的,况且现在也确实没有敌人在外面,相对来说还是比较安全的。总之那中年妇女最终还是被说服了。她先是对着那少女道:“那好吧。我反正也管不住你。”看那少女要庆祝,她连忙又补充道:“但是你给我记得,一旦这边的了望哨报警你就必须马上回来。还有,在外面多留个心眼,万一发现情况不对第一时间找地方躲起来。移动的时候最好站在他们的人群中间,有他们挡着起码安全一点。”

    尽管这位大妈说的很在理,可是拿我们当人体盾牌这种话当着我们的面讲出来确实挺刺耳的。不过我反正也不在呼,所以也没动气,只是听着。可是没想到那中年妇女和少女交代完居然又转向我道:“你给我听着。我们家安琪的父母在京里可是有头有脸的人物,她本身也是认识不少大人物。尤其是安琪的男朋友,那可是大人物,要捏死你这样的大头兵就跟玩一样。所以你最好给我保护好了安琪,要是有什么问题一定要把她先送回来,听明白了没有?”

    对于这位中年妇女的话我当然是明白了,但是我却什么也没回答。我不在乎她的话,所以不会跟她计较,但要我去配合逢迎那就是不可能的事情了。因此我啥也没说,直接对旁边的女主播道:“请吧。”

    “喂,你这人怎么回事?没听到我说话吗?”见我不理她,那中年妇女居然对着我叫喊了起来。

    旁边的女主播大概是也知道我不待见她这位家长,所以为了防止我们吵起来,她连忙挡着那中年妇女说道:“哎呀红姨算了,您就别操心了。我们去去就回。”说着她又对里面正在捣鼓摄像器材的那位喊道:“常彬,跟我一起去吧?”

    桌上那人动作到是快,一听喊他直接把机器一提,抓起旁边架子上的一件衣服就往外跑。我估计他也是被那中年妇女烦过,

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)