第七节

第七节 (第2/3页)

你们就不会把脚踩在结实的角上格朗台拿走烛台，让妻子。女儿和女佣坐在除了壁炉里烧得正欢的火苗之外别无亮光的黑暗中。他到烤面包的小间里去找木

板。钉子与木工工具”需要帮忙吗？“娜农听到楼梯那边有敲敲打打的声音，朝那边叫道”不用！不用！这事我在行。“老箍桶匠回答

格朗台正在亲自修补虫蚀的楼梯时，想想年轻时的往事，尖声地吹起口哨来。这时，克吕旭叔侄敲门来了”克吕旭先生吗？“娜农从门眼里往外望望，问道”是我，“庭长说道

娜农打开大门，要不是壁炉里的火光照在门洞上面，他们根本看不清客厅的门口”啊！你们是祝贺生日来的，“娜农闻到了花香，说道”对不起，诸位。“格朗台听出了朋友的熟悉声音，朝外间喊道，”我马上就来！不怕见笑，我在亲自动手修楼梯踏板呢

“不忙，不忙，格朗台先生，煤黑子在家，大小是市长。”庭长引经据典地说，独自呵呵地笑了，他得意洋洋是因为无人知道这句话的来历

格朗台太太与小姐起身迎客。庭长趁屋里没有灯火，悄悄对欧叶妮说：“请允许我，小姐，在您生日的今天，祝福您年年快乐，身体健康

他献上一大束索缪城里少有的鲜花，接着，捏住女继承人的臂肘，在她的脖子两边各亲一下，那样的巴结让欧叶妮羞臊不堪。庭长像一颗生锈的大铁钉，认为这就叫求爱”不用拘束。“格朗台进来，说道：”就跟您平时过节一样，庭长先生“可是，”捧着一束鲜花的克吕旭神父回答，“只要能跟您的女儿在一起，我的侄子觉得天天在过节呢

神父吻了一下欧叶妮的手。克吕旭公证人则老实不客气，吻了吻姑娘两边的腮帮，说：”真是岁月不饶人！年年十二个月

格朗台把蜡烛放到座钟面前，他要是觉得哪句笑话有意思，就会三番五次地说个够。他接过公证人的话头，说：“今天托欧叶妮的福气，咱们也来个灯

（本章未完，请点击下一页继续阅读）