72. 聪明的农家姑娘凯瑟琳

    72. 聪明的农家姑娘凯瑟琳 (第2/3页)

网就可以了。”

    在黎明之前,凯瑟琳就起床了,她披上渔网(这样就既不是光着身子,也不穿衣服),吃了一些羽扇豆(这样就既不饿着肚子,也不吃饭),她牵出一只母山羊,跨骑在羊背上,一只脚着地,另一只悬空(这样就做到了既不走路,也不骑马)。她穿着这身打扮来到王宫,这时天刚开始亮(做到了既不在白天来,也不在晚上来)。卫兵们以为她是疯子,不让她进门:但当他们得知她是在执行国王的命令时,就把她带到了王宫里。

    “陛下,我按照您的吩咐来了。”

    国王忍不住大笑起来,说:“能干的凯瑟琳!你正是我要找的姑娘。现在我要娶你,让你做王后。但是有一个条件,你必须要记住:你要注意,永远不要插手我的事情。“(国王明白凯瑟琳比他还要聪明许多。)

    农夫知道了这件事情后,说:“如果国王要娶你,就没有什么好反抗的。但你要注意你所做的事情,因为国王可以迅速决定他想要什么,也可以同样迅速决定他不要什么。无论如何都要留下你的旧衣服,让我把它们挂在衣钩上,如果有一天你不得不回家,你还可以在原先的地方找到它们拿来穿。”

    凯瑟琳却很高兴,几天后就在全国上下的一片欢庆中举行了婚礼,人们还在城里举行了婚礼,人们还在城里举行了盛大的集会。所有的旅店都住满了,农夫们只好露天睡在广场上,一直到了国王家的窗户底下。

    一个农夫牵着一头怀孕的母牛来卖,但找不到牛棚来让他的牛过夜。旅店的老板说可以让他的牛在拱廊下过一夜。于是他把牛栓在了另一个农夫的马车上。就在那天晚上,那头母牛生了一头小牛;第二天早上,母牛的主人非常高兴,过去正准备牵走他的两头牲口,突然马车的主人跳了出来,喊道:“那头母牛是你的,你必须把小牛留下,它是我的。”

    “怎么是你的?难道不是我的母牛昨晚生的吗?”

    “啊,你的?”那个人叫道,“母牛当时被栓在马车上,马车是我的,小牛就应该是马车主人的。”

    他们无休止的争吵了起来,然后很快又动起手来。两个人拿着支撑马车用的棍子,互相打起来。他们的吵闹声招引来许多人为观,警察夜来了,把他们两个拉开,径直把他们带到了王家法庭上。

    需要知道的是,在这座都城里曾有这样一个规定:在法庭上国王的妻子也可以发表自己的意见。但现在,在凯瑟琳当了王后以后,每当国王宣布一个判决时,凯瑟琳的意见总是和国王的相左,国王很快就不高兴起来。对她说:“我警告过你,不要在国家的事情上多嘴:从现在起你不能再上法庭了。”凯瑟琳便不再出席审判了。所以两个农夫就只得听国王一个人的审判。

    在听了两个人的理由陈述之后,国王这样宣判:“小牛归马车的主人所有。”

    母牛的主人觉得这个判决极不公平,但又有什么法子呢:国王说一切都由他决定,而且他的话对于一切人都是神圣的。旅店的老板见他如此难过,建议他去找王后,也许她会有什么解决的办法。

    于是,那个农夫来到了王宫,他靠近一个仆人,问道:“好朋友,我可以和王后说两句话吗?”

    “不可以,”仆人说,“因为国王不准她处理任何事情。”

    农夫就绕着花园的墙砖。他看见了王后,就翻墙过去,在她面前哭着讲述国王的不公正。王后说:“这样吧:明天国王要出城去打猎,那里有一个湖,在现在这个季节里湖是干涸的,一滴水都没有。您明天这样办:您腰上挂

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)