第二十章

    第二十章 (第2/3页)

,控制台足黑色的,仪表是黑色的,固定它们的螺丝是黑色的,尼龙地毯是黑色的——翘起来的一角表明,垫在下面的泡沫塑料同样也是黑色的

    “也许设计这玩意儿的家伙眼睛有毛病,无法区分各种不同的渡长。”崔莉恩推测道。

    “或者没有任何想像力。”阿瑟咕哝道

    “也许,”马文说,“他感到非常沮丧。”

    他们当然不会知道,事实上,之所以选择这种装饰风格,完全是为了纪念这艘飞船的主人目前所处的可悲、口f叹、可以获得减免税的处境。

    猛然问,飞船往下一沉。

    “动作别太猛,”阿瑟恳求道,“这样会弄得我太空晕船的。”

    “你是晕时间,”福特说,“我们正在通过时间往回骤降。”

    “谢谢你。”阿瑟说,“我觉得我真的快吐了。”

    “那就吐吧,”赞福德说,“咱们可以在这个地方搞出点儿颜色来。”

    “这算礼貌的餐后交谈吗?”阿瑟生气地说。

    赞福德离开控制台,来到福特身边,和他商量丁一下,然后转向阿瑟。

    “瞧,地球人,”他生气地说对吗’终极答案的问题,对吗,”

    “什么,那件事?”阿瑟说。

    “你以前有一项工作要完成“我还以为咱们已经把它抛到脑后去了!”

    “我可没有,伙计。那些老鼠说过,找到了地方的话,它值一大笔钱呢。而它就被锁在你那个叫脑袋的玩意儿里。”

    “是的,可……”

    “没什么可不可的!想想吧,生命的意义!只要咱们掌握了了一点,银河系的每个心理医生就成了任凭咱们摆布的人质,我们想让他们拿多少赎金出来,他们就得拿多少赎金出来。这可是一大笔钱呐。简直是一座造币厂。”

    阿瑟吸了一口气,并没有表现出多大的热情。

    “好吧,”他说,“可我们从哪儿开始呢?我怎么会知道呢?他们说那个终极答案,或者随便什么玩意儿,是42,我凭什么该知道针对这个答案的问题是什么,可能是任何东西。我的意思是,6乘以7等于多少?”

    赞福德严肃地盯着他,看了一会儿。然后,他的眼睛里冒出了兴奋的光彩。

    “421”他叫道。

    阿瑟用手掌擦了擦前额。

    “对,”他耐心地说,“我知道。”

    赞福德的脸沉了下来。

    “我只是想说明那个问题可能是任何东西。”阿瑟说,“另外,我丝毫看不出有什么理由我应该知道它。”

    “因为,”赞福德嘶嘶地说,“垮嘲拘星球变成一团巨大的焰火时,你在现场。”

    “我们在地球上有一种说法”阿瑟说道:

    “曾经有,”赞福德纠正他说。

    “…叫做机敏。噢,别管这个了。你瞧,我确实不知道。”

    一个低沉的声音迟钝地回响在舱内。

    “我知道。”马文说。

    控制台边的福特喊丁一嗓子,他还在那儿继续打一场正在输掉的战斗。

    “别瞎搀和,马文。”他说,“这是有机体之间的谈话。”

    “它就印在这个地球人的脑渡图形中。”马文继续说道,“但我觉得你们不会对我的话感兴趣。”

    

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)