第十七章 乌日策
第十七章 乌日策 (第2/3页)
人进行不断斗争”，英国人民如何“钦佩这一斗争”。
我对局势进行了分析，得出结论：乌日策十之**坚持不了多久了，不久，也许三四天内就会失陷。因此，必须赶紧继续把武器、弹药、粮食、装备、现金、印刷设备、宣传材料全部撤走。撤退工作大部分是通过通向兹拉蒂博尔方向的公路进行的，为的是，有必要的话，可以继续后撤，撤到桑贾克。因为据我们估计，在桑贾克已有黑山的强大游击队。根据我们以前的命令，黑山和利卡游击队总司令部应当把黑山游击队调往塞尔维亚。
撤退伤资的工作，我们早就开始了。可是，情况表明，出现了严重困难，可能使这项工作无法顺利进行。我早在10 月底就下命令：在乌日策四周的兹拉蒂博尔山上作好准备，安置伤员，国为山上有不少旅游设施。然而，11 月21 日才开始从乌日策首批撤走重伤员。在此期间，乌日策的兵工厂发生了一次大爆炸，许多工人被炸死炸伤。必须尽快把负伤的工人撤走。由于从前线每天都逆来几十名伤员，情况就更加困难了。因此，出现了一个严重问题。如何把如此大量的伤员全部转移到兹拉蒂博尔山上。我们只有3 辆卡车，一辆大轿车和一辆救护车，加上几辆普通的马车和四**马车。这大体上就是我们可以用来运送重伤员和重病号的全部运输工具。我们很快就损失了那辆大轿车，因此困难就更大了。因为在从兹拉蒂博尔回来的途中，大轿车滑下了山坡。
多亏医务人员（戈伊科·尼科利什、德扬·**维奇、久罗和尤尔卡·梅什特罗雏奇等大夫）和驾驶员的杰出努力，撤退工作虽然遇到了各种困难，毕竟还是顺利地进行着。
由于天气严寒，伤员们大多没有御寒衣服，就只裹着被单或毯子，用卡车和马车运走，然后安置在帕利萨德和克拉列沃沃达的一些住户、别墅和咖啡馆里。我们当时认为，要是我们把伤员转移到兹拉蒂博尔山上，那他们就保险了。我们当时以为德国人是不会来这里的。遗憾的是，事态很快表明，我们估计错了。
从乌日策撤退的工作是由米塔尔·巴基奇领导、在人民解放政权的全力支持下进行的。大量的粮食、装备和其他物资分藏在山村里和山里的羊圈里，免得落入德国人之手，一旦我们失去了这一地区，老百姓也可享用。我们手头有大量缴获的现金（5500 万第纳尔，其中有1000 万银市），于是我们决定，把现金全部撤走。这么多钱装了一卡车，总共103 箱，每箱重60 公斤，统统转移到帕利萨德去了。
人们怀着痛苦的心情等待着事态的进一步发展。看来形势没有希望变好，就这样度过了一夜。虽然我们事先采取了措施，在乌日策阵地上组织抵抗，但是，我们并不抱幻想，并不认为乌日策这个我们在塞尔维亚土地上坚守的最后一个城市，我们还能长期坚守下去。
我们的预感应验了。11 月28 日清晨我们就得到了新的情况，使人毫不怀疑，乌日策就要失陷了。德国人从四面八方不断地进攻，接连不断地突破沿路分散的游击队不那么特别有组织的抵抗。这一天恰恰克也失陷了。
科谢里奇方面的战事发展不利的消息使我尤为不安。我曾以为，我们那个方向的部队能够阻击敌人的进攻，因为他们在布科维山脊上的防御阵地非常有利。然而，经过激烈的战斗，从清晨一直打到14 点，德国人突破了我们的防线，占领了布科维，开进了科谢里奇，从而打通了通向波热加和乌日策的道路。
当我们获悉，从留博维亚开出的德军纵队，通过罗加契察，向巴伊纳巴什塔和乌日策进发时，我更感到不安了。在这个方向，我们没有强大的兵力，因此，存在德国人能够迅速地，也许天黑时就攻入乌日策的危险。必须赶快进行阻击。由于没有别的部队，我们派了由乌日策的工人和手工业者组成的一个工人营，去迎战德军纵队。工人营同波萨瓦支队的几个连在一起，占领了卡连尼亚查山上的阵地，我们还给这支队伍配备了一门火炮。
与此同时，我们继续加速撤退工作。这样，最后一批伤员在一天一夜的时间里撤离了乌日策，我们还撤走了我们的印刷厂，以及已印好而尚未装订的《联共（布）党史》。
设在国民银行金库里的最高指挥部，这一天工作照常进行，没有停顿，几乎随时都有传递消息的通讯员、当地部队和指挥部的首长以及政权机关的代表到我们这里来，要求指示，要求增援。我们还通过电话同尚未落入德国人之手的地方取得了联系。有一次，从科谢里奇有人打电话来，说“没事了，部队可以返回营地了”，因为，据说“危险已经过去”。这个人很可能是个德国人或“切特尼克”，他企图使我们上当，以便德**队长驱直入乌日策，弄得我们措手不及。他做得太明显不过了。
黄昏时，佩拉·斯坦鲍利奇和科查·**维奇抵达最高指挥部。他们曾同“切特尼克”谈判。与他们同来的，还有英国上尉赫德森。如他所说，他来是为了取走自己的电台，然后返回德拉扎·米哈伊洛维奇的司令部。也正如料到的那样，这次会谈，像以前的几次会谈一样，没有取得任何积极成果。这次，“切特尼克”仍拒绝握住我们伸给他们的合作之手。其实，再也没有什么可指望他们的了。因为他们的首领已决定最终地无可挽回地走上背叛的道路。
11 月28 日晚上是在乌日策解放区度过的最后一个夜晚。我一夜未合眼，守候在电话机旁。
11 月29 日，天亮了。清晨天空灰蒙蒙的，预示着这一天将是十分严峻的一天。飞机几乎不停地在城市上空盘旋，扔炸弹，用机枪扫射。我们的高射机枪向飞机开火，但是一架飞机也未击落。于是我，还有几个同志用自动步枪打飞机。我们站在最高指挥部后面的小土岗上的混凝上掩体旁，把自动步枪贴近墙壁，向低空飞过我们头顶的飞机开火。
传来消息说，德国摩托化纵队已开向乌日策。在乌日策市前面的阵地上，在茨尔诺科萨和卡迪尼亚查的山顶上，进行了有组织的抵抗。这是设在乌日策市前面的最后一道防线了。能否守住？能守多久？我们心怀疑虑。我们毫不怀疑，我们的战士决心勇敢战斗，全力以赴牵制敌人，不让敌人迅速攻入乌日策。可是，这是否足以阻止。飞机和火炮的全力支援下发动猛攻的摩托化纵队呢？
乌日策守不住，对此我没有抱幻想。但是，我仍然相信，德国人不会就这样轻而易举地攻进来。因为我认为我的命令将得到执行：在公路、沟渠和桥梁布雷并将这些设施破坏掉，从而阻止德国摩托化部队前进。我在此之前就命令一位军官，一位几天前到我们乌日策来的一位中校，在通往乌日策市内的所有入口处，特别是从科谢里奇通向乌日策的那段公路上布雷，这是弯弯曲曲的盘山公路，通向乌日策市的北部。
人们期待着从阵地上传来新的消息，怀着这样的心情度过了上午几个钟头。大约11点，我得到消息说，科谢里奇上面的茨尔诺科萨山上的防线被攻破了，德军已攻入户日尼策河谷，从那里继续进攻，部分部队开往波热加，主力部队开往乌日策。我得承认，我们未料到这方面的敌人如此迅速地攻破了我们的防线。遗憾的是，情况表明，茨尔诺科萨的守卫者，200 —250 名战士未能守住自己的阵地。
在这样的形势下，我作了分析，认为是搬离乌日策的最后时刻了。在我之前，卡德尔、兰科维奇、吉拉斯、里巴尔以及最高指挥部的
（本章未完，请点击下一页继续阅读）