317：好美味的起源史
317：好美味的起源史 (第2/3页)
下面的人。
千雪回到办公室的时候，纪千晨还在翻看她做的笔记。
“你为什么总是翻看我的东西？”她弯着腰问他。“这只是一个初稿而已，明天估计可以交一份正式的给你，现在上面记得跟鬼画桃符似的，有些我都搞不明白，不信你能看懂了？”
“我看你打波浪线的都是些英文和字母，别告诉我，你在美国几年，不会连yīng yǔ都不懂？”他指着那些有标记的问她。
“开什么玩笑，我要是不会说yīng yǔ，我怎么跟外国人进行交流？”她不满地说。“你也太小看我了，虽然我笨，可我有两个好老师啊，简筱和儿子都是我的yīng yǔ老师，要是说不好，他们会一直一直地教我，直到我说会为止。”
“那你这些是什么意思？”
“那些嘛，不是我不懂，只是这缩写和一些专业术语，我就有些搞不明白了，我用波浪线标注一下，下午我会再度娘一下就好了，我叫你不要动我的东西，非得去乱翻，一会我又不知道从哪里开始查阅，你真是多事。”
“这个你不知道是什么？”他指着打着波浪线的两个大写的英文字母问她。
“啊，我是不懂，可我晚一点会查明白的。”她老实地回答，“像这样的缩写字母，代表的意思很多，我哪里知道出现在这里是什么意思，当然得查了才知道。”
“那我告诉你，这个在这里出现，其实就是英文orporation，你会不知道orporation的意思吗？”
“我当然知道orporation是公司，可这个跟orporation有关联之处吗？”
“你应该是在看好美味的起源史，这个公司虽然是谢大志一手创建，可公司最初的创始并不是谢大志，而是一个爱上中国美食的德国人，你看的那些原始资料，有可能就是那个德国人留下来的。
这两个大写的缩写英文字母，在这里，其实就是德文ktienessllschaft的缩写，就是公司的意思，明白吗？”
她眼里有崇拜的星星在散发出来，“原来你还会德文啊？真是看不出来啊？”
“我会德文，不行吗？”
她急忙伸着手将资料翻到另一页，指着打着波浪线的avoision这个英文单词问
（本章未完，请点击下一页继续阅读）