君子本色

    君子本色 (第2/3页)

色’的‘好’?”

    秦蕊笑道:“你自己想去!”。

    婉儿笑道:“那一定是‘好色之徒’的‘好’无疑了,比如我们的酸秀才,看见蕊小姐,就非常的好色,这就是证明嘛”。

    秦蕊一听此言,便要去撕婉儿的嘴。婉儿却笑着跑开了。

    秦蕊道:“你个人小鬼大的小蹄子,真是该配个小厮了”。

    二人都笑作一团,秦蕊接着道:“上次我听他讲《诗经》,就讲到这一篇,他说,这个‘好逑’的‘逑’字应当作‘尾随追求’解,并不是‘伴侣’的意思;就如同你养了一只宠物,见到主人回来,便摇着尾巴来撒欢,讨主人的欢心”。

    婉儿笑弯了要,道:“那酸秀才就是你养的哈巴狗儿了”。

    二人笑了个要不得,直把路旁柳树上的积雪都振落下来。

    秦蕊接着道:“他说,古人的解释多有穿凿,牵强附会,比如这‘逑’字,明明是走之底,而‘求’是读音,意思就是走着尾随着追求的意思,而且我们的汉语的文字是象形、会意、形声字,这个‘逑’字从造字的文字学角度来看,和‘伴侣’一点关系都没有”。

    婉儿歪着头想了想,笑道:“秀才说得对,竟是古人错了”。

    秦蕊道:“诗中说‘关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑’,人家姑娘都还没答应,怎么就武断的说那位淑女是君子的‘好伴侣’呢?”。

    婉儿道:“说得真是,就如同秀才虽然好色,但要征得你同意才行哦”。

    秦蕊嗔道:“下流胚子的东西,越说越没正行了”。

    婉儿忙捂住自己的嘴,嘿嘿笑着道:“再不敢了,瞧我这笨嘴”。

    秦蕊道:“咋们快走,也不知他们两到底怎样了”。

    婉儿笑道:“这首《关雎》一定是首很好的诗了,可惜我没读过,求求小姐念给我听听吧,也让我开开茅塞,染得几分雅气”。

    秦蕊笑看着婉儿,一付天真无邪的样子。于是边走边念起这首诗来:

    “关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之,窈窕淑女寤寐求

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)