第五回:周曾拜师爆竹祖 玄奘译出新经书(下)

    第五回:周曾拜师爆竹祖 玄奘译出新经书(下) (第3/3页)

朝会。按照惯例在京九品以上官员,将悉数参加。而玄奘法师虽说没有品级,但是也应邀参加了这次大的朝会。

    随着这回来的一年多时间,尽管每天都忙忙碌碌,但是译经的工作,也仅仅的只完成了四分之一。因为玄奘法师追求的是质量,而不是速度。根据他的要求,这翻译出来的经书:不仅要本本都是经典,而且要本本都通俗易懂,本本都教化人心;换言之,一定要达到一字千金的程度。

    除了这译经工作的进展之外,还有另外的一件喜事,需要奏报给皇帝陛下。而玄奘法师也想通过这件事情,给这个年过半百的大唐天子,一个意想不到的惊喜,算是对他这继位二十年来的一份贺礼。

    中国人历来都有逢十庆典的习惯,今年又恰好是李世民继位的第二十个年头。百官都建议适当的庆贺一番,可是因为李世民不仅爱惜百姓,更崇尚节俭,为了不劳民伤财,故而就谢绝了众臣的心意。因此,这二十年的关口,就这样平平淡淡的走过……

    这一日的天气特别的寒冷。一路而来,不仅荒草早已被霜打的洁白无比,而且大兴宫门口的几只,雕这龙饰花纹的金黄色铜缸,已经结上了厚厚的冰凌。

    上朝来的大臣们不是带着手暖炉,就是戴着熊皮手套。而甚为清廉的官员,面对如此寒冷的天气,也只能凑个暖或者不住的搓着双手。

    而王玄策不穷也不富,所以就戴了一双普通的棉手套;并且官服之内,早已被厚厚的棉衣裹得严严实实,看起来倒是颇为臃肿。

    而玄奘法师,细细的看起来,和他别无二致。只见他在两个小沙弥的护送下,赶着一个大车,就来到了这大兴宫的门口。四目相对,互施一礼之后,又相互寒暄了几句,验明了鱼符,就一起步入了这巍峨的大兴宫内……

    小知识:玄奘法师的译经工作,从贞观十九年(645年)一直到高宗永徽三年(652年)结束,前后历时7年。

    (本章完)