卷第四十五

    卷第四十五 (第2/3页)

乐,〔乐,音洛;下同。〕因就车归,伏轼而吟,瞻望永怀,实劳我心。诵及采菽,以增叹息。〔采菽,诗小雅之章也。其诗曰:采菽采菽,筐之筥之;君子来朝,何锡予之。毛诗注云:菽,所以芼太牢而待君子,羊则苦,豕则薇。笺云:菽,大豆也,采其叶以为藿。三牲,牛、羊、豕,芼以藿。正义曰:传既言羊则苦,豕则薇,则菽不总芼三牲;而言菽所以芼太牢者,举牛之芼,则羊豕之苦、薇从可知矣。〕日者问东平王:『处家何等最乐﹖』王言:『为善最乐。』〔处,昌吕翻。乐,音洛。〕其言甚大,副是要腹矣。〔要,读曰腰。苍腰带十围。〕今送列侯印十九枚,诸王子年五岁已上能趋拜者,皆令带之。」

    十二年〔(己已、六九)〕

    ①春,哀牢王柳貌率其民五万余户内附,以其地置哀牢、博南二县。〔哀牢夷者,九隆种也,居牢山,绝域荒外,山川阻深,未尝通中国,西南去雒阳七千里。贤曰:在今匡州匡州县西。张柬之曰:姚州,哀牢国地。〕始通博南山,度兰仓水,〔华阳国志曰:博南县西山高三十里,越之,得兰仓水,有金沙,洗取融为金。〕行者苦之,歌曰:「汉德广,开不宾;度兰仓,为他人。」〔为,于伪翻。〕

    ②初,平帝时,河、汴决坏,久而不修。建武十年,光武欲修之;浚仪令俊上言,民新被兵革,未宜兴役,乃止。〔浚仪县,属陈留郡。被,皮义翻。〕其后汴渠东侵,日月弥广,兖、豫百姓怨叹,以为县官恒兴他役,不先民急。会有荐乐浪王景能治水者,〔乐浪,在雒阳东北五千里。恒,户登翻。先,悉荐翻。乐浪,音洛琅。〕夏,四月,诏发卒数十万,遣景与将作谒者王吴修汴渠堤,自荥阳东至千乘海口千余里,〔谒者,属光禄勋。王吴以谒者而将作,故谓之将作谒者。贤曰:汴渠,即莨荡渠也。汴自荥阳首受河,所谓石门,在荥阳山北一里,过汴以东,积石为堤,亦号金堤,成帝阳嘉中所作也。〕十里立一水门,令更相洄注,〔尔雅曰:逆流而上曰洄。郭璞注云:旋流也。更,工衡翻。〕无复溃漏之患。〔复,扶又翻。〕景虽简省役费,然犹以百亿计焉。〔十万曰亿。〕

    ③秋,七月,乙亥,司空伏恭罢;乙未,以大司农牟融为司空。〔风俗通:牟子国,祝融之后,后因氏焉。〕

    十三年〔(庚午、七○)〕

    ①夏,四月,汴渠成;河、汴分流,复其旧。〔河、汴之决坏,则汴水东侵而与河合;今堤成,则河东北入海,而汴东南入泗,是分流复其旧也。〕辛巳,帝行幸荥阳,巡行河渠,〔行,下孟翻。〕遂渡河,登太行,幸上党;〔行,户刚翻。〕壬寅,还宫。

    ②冬,十月,壬辰晦,日有食之。

    ③楚王英与方士作金龟、王鹤,刻文字为符瑞。男子燕广〔姓谱:燕召公之后,为秦所灭,子孙以国为氏。燕,于贤翻。〕告英与渔阳王平、颜忠等造作图书,有逆谋;事下案验。〔下,遐稼翻。〕有司奏「英大逆不道,请诛之。」帝以亲亲不忍。十一月,废英,徙丹阳冱县,〔贤曰:今宣州县。〕赐汤沐邑五百户;〔贤曰:汤沐者,取其赋税以供汤沐之具也。〕男女为侯、主者,食邑如故;许太后勿上玺绶,留住楚宫。〔许太后者,英母许氏。上,时掌翻。〕先是有私以英谋告司徒虞延者,〔先,悉荐翻。〕延以英藩戚至亲,不然其言。及英事觉,诏书切让延。

    十四年〔(辛未、七一)〕

    ①春,三月,甲戌,延自杀。以太常周泽行司徒事;顷之,复为太常。〔考异曰:泽传云「十二年」。按十二年不阙司徒,当是虞延免后、邢穆未至间,泽行司徒事尔,故云数月。〕夏,四月,丁巳,以巨鹿太守南阳邢穆为司徒。〔巨鹿郡在雒阳北一千一百里。邢本周公之胤,为卫所灭,子孙以国为氏。〕

    ②楚王英至丹阳,自杀。诏以诸侯礼葬于泾。封燕广为折奸侯。

    是时,穷治楚狱,遂至累年。〔治,直之翻;下同。〕其辞语相连,自京师亲戚、诸侯、州郡豪桀及考按吏,阿附坐死、徙者以千数,而系狱者尚数千人。

    初,樊鯈弟鲔,〔鯈,除留翻。鲔,于轨翻。〕为其子赏求楚王英女,〔为,于伪翻。〕鯈闻而止之曰:「建武中,吾家并受荣宠,一宗五侯。〕〔谓宏封长罗侯,弟丹射阳侯,兄子寻玄乡侯,族兄忠更父侯,宏又封寿长侯也。时特进一言,女可以配王,男可以尚主;〔贤曰:宏为特进。〕但以贵宠过盛,即为祸患,故不为也。且尔一子,柰何弃之于楚乎!」鲔不从。及楚事觉,鯈已卒,上追念鯈谨恪,故其诸子皆得不坐。

    英阴疏天下名士,上得其录,有吴郡太守尹兴名,〔吴郡在雒阳东三千二百里。〕乃征兴及掾史五百余人诣廷尉就考。〔掾,俞绢翻。〕诸吏不胜掠治,〔胜,音升。掠,音亮。治,直之翻。〕死者大半;惟门卜掾陆续、主簿梁宏、功曹史驷勋,备受五毒,〔门下掾,在郡门下总录众事。功曹史,主选署功荣。五毒,四肢乃身备受楚毒也;或云,鞭、棰、及灼及徽、纆为五毒。〕冗肉消烂,终无异辞。续母自吴来雒阳,作食以馈续。续虽见考,辞色未尝变,而对食悲泣不自胜。治狱使者问其故,续曰:「母来不得见,故悲耳。」问:「何以知之﹖」续曰:「母截肉未尝不方,断葱以寸为度,〔断,丁管翻。〕故知之。」使者以状闻,上乃赦兴等,禁锢终身。

    颜忠、王平辞引隧乡侯耿建、朗陵侯臧信、濩泽侯邓鲤、曲成侯刘建。〔耿纯弟宿,封隧乡侯,建盖绝封者也。朗陵侯臧信,宫之子也。邓鲤、刘建皆无可考。濩泽,侯国,属河东郡。曲成,侯国,属东莱郡;贤曰:故城在今莱州掖县西北。师古曰:濩,音乌虢翻。〕建等辞未尝与忠、平相见。是时,上怒其,吏皆惶恐,诸所连及,率一切陷入,无敢以情恕者。侍御史寒朗心伤其冤,〔考异曰:范书作「寒」,陆龟蒙离合诗云:「初塞朗咏徘徊立」。袁纪作「寋」。按今有寋姓,音件,与袁纪合。今从之。余按姓谱有寒姓,以为夏诸侯后寒之后。又曰:周武王子寒侯之后。〕试以建等物色,独问忠、平,〔贤曰:物色,谓形状也。〕而二人错愕不能对。〔贤曰:错愕,犹仓卒也。错,音七故翻。愕,音五故翻。〕朗知其诈,乃上言:「建等无奸,专为忠、平所诬;疑天下无辜,类多如此。」帝曰:「即如是,忠、平何故引之﹖」对曰:「忠、平自知所犯不道,〔汉法有大逆不道。〕故多有虚引,冀以自明。」帝曰:「即如是,何不早奏﹖」对曰:「臣恐海内别有死。」帝曰:「谁与共为章﹖」对曰:「臣独作之。」上曰:「何以不与三府议﹖」〔三府,太尉、司徒、司空府也。〕对曰:「臣自知当必族灭,不敢多污染人。」〔污,乌故翻。〕上曰:「何故族灭﹖」对曰:「臣考事一年,不能穷尽奸状,反为罪人讼冤,〔为,于伪翻;下同。〕故知当族灭。然臣所以言者,诚?为﹞U一觉悟而已。臣见考囚在事者,咸共言妖恶大故,〔故,事也,囚也。妖,于骄翻。〕臣子所宜同疾,今出之不如人之,〔言出其罪,不如入其罪也。〕可无后责。是以考一连十,考十连百。又公卿朝会,陛下问以得失,皆长跪言『旧制,大罪祸及九族;陛下大恩,裁止于身,天下幸甚!』〔裁,与纔同。〕及其归舍,口虽不言而仰屋窃叹,莫不知其多冤,无敢牾陛下言者。〔牾,五故翻,逆也。〕臣今所陈,诚死无悔!」帝意解,诏遣朗出。

    后二日,车驾自〔章:十二行本「自」作「因」。〕幸洛阳狱录囚徒,〔师古曰:省录之,知其情状为冤滞为不也。今之虑囚,本录声之去者耳,音力具翻;而近俗不晓其意,讹其文,遂为思虑之虑,失其源矣。〕理出千余人。时天旱,即大雨。马后亦以楚狱多滥,乘间为帝言之,〔间,古苋翻。〕帝恻然感悟,夜起彷徨,〔彷徨,释徘徊也,庄子注:犹翱翔也。余谓彷徨,不自安之貌。〕由是多所降宥。

    任城令汝南袁安迁楚郡太守,〔任城县,属东平国。任,音壬。〕到郡不入府,先往按楚王英狱事,理其无明验者,条上出之。〔上,时掌翻。〕府丞、掾史皆叩头争,以为「阿附反虏,法与同罪,不可。」安曰:「如有不合,太守自当坐之,不以相及也。」遂分别具奏。〔别,彼列翻。〕帝感悟,即报许,得出者四百余家。

    ③夏,五月,封故广陵王荆子元寿为广陵侯,食六县。〔笃兄弟之恩也。〕又封窦融孙嘉为安丰侯。〔念功臣之世也。〕

    ④初作寿陵,制:「令流水而已,无得起坟。万年之后,扫地而祭,杅水脯糒而已。〔说文曰:杅,饮器,音于。方言曰:漓谓之盂。〕过百日,唯四时设奠。置吏卒数人,供给洒扫。〔洒,所卖翻;扫,悉报翻:又并如字。〕敢有所兴作者,以擅议宗庙法从事。」〔前书曰:擅议宗庙者,弃市。〕

    十五年〔(壬申、七二)〕

    ①春,二月,庚子,上东巡。癸亥,耕于下邳。〔下邳县,本属东海郡;是年,以临淮郡为下邳国,下邳县属焉,在雒阳东一千四百里。〕三月,至鲁,幸孔子宅,亲御讲堂,〔孔子宅,在阙里。讲堂,讲授之堂。鲁共王升孔子堂,闻金石丝竹之音,即此。〕命皇太子、诸王说经:又幸东平、大梁。〔浚仪县,本大梁。〕夏,四月,庚子,还宫。

    ②封皇子恭为巨鹿王,党为乐成王,〔乐成国,本信都郡,帝更名,在雒阳北二千里。〕衍为下邳王,畅为汝南王,?为常山王,长为济阴王;〔济,子礼翻。〕帝亲定其封域,裁令半楚、淮阳。马后曰:「诸子数县,于制不亦〔章:十二行本「亦」作「已」;乙十一行本同。〕俭乎﹖」帝曰:「我子岂宜与先帝子等,岁给二千万足矣!」

    乙已,赦天下。

    ④谒者仆射耿秉数上言请击匈奴,〔百官志:谒者仆射,秩比千石,为谒者台率,主谒者。古重习武,有主射以督录之,故曰仆射。数,所角翻。〕上以显亲侯窦固尝从其世父融在河西,〔尔雅曰:父之昆弟,先生为世父,后生为叔父。〕明习边事,乃使秉、固与太仆祭肜、虎贲中郎将马廖、〔廖,音聊。〕下博侯刘张、〔张,六王演之。〕好畤侯耿忠等共议之。〔畤,音止。〕耿秉曰:「昔者匈奴援引弓之类,〔援,于元翻。〕并左衽之属,故不可得而制。孝武既得河西四郡及居延、朔方,〔居延,武帝置县,属张掖郡。贤曰:故城在今甘州张掖县北。〕虏失其肥饶畜兵之地,羌、胡分离;唯有西域,俄复内属;〔复,扶又翻。〕故呼韩邪单于请事款塞,其势易乘也。〔易,以豉翻。〕今有南单于,形势相似;然西域尚未内属,北虏未有衅作。臣愚以为当先击白山,〔西河旧事曰:白山冬夏有雪,故曰白山,匈奴谓之天山,过之,皆下马拜焉,去蒲类海百里之内。〕得伊吾,〔贤曰:伊吾即伊吾卢地,本属匈奴,后取其地置宜禾都尉,以为屯田,今伊州纳职县伊吾故城是也。又曰:伊吾故城,在今瓜州晋昌县北。〕破车师,通使乌孙诸国以断其右臂;〔使,疏吏翻。断,丁管翻。〕伊吾亦有匈奴南呼衍一部,破此,复为折其左角,〔复,扶又翻。折,而设翻。〕然后匈奴可击也。」上善其言。议者或以为「今兵出白山,匈奴必并兵相助,又当分其东以离其众。」上从之。十二月,以秉为驸马都尉,固为奉车都尉;以骑都尉秦彭为秉副,〔三都尉皆武帝置,奉车都尉掌乘舆,驸马都尉掌天子之副马。师古曰:驸,副也;一曰,近也,疾也。〕耿忠为固副,皆置从事、司马,出屯凉州。秉,国之子;忠,弇之子;廖,援之子也。

    十六年〔(癸酉、七三)〕

    ①春,二月,遣肜与度辽将军吴棠将河东、西河羌、胡及南单于兵万一千骑出高阙塞,〔高阙,在朔方北。〕窦固耿忠率酒泉、敦煌、张掖甲卒及卢水羌、胡万二千骑出酒泉塞,〔贤曰:按湟水东经临羌县故城北,又东卢溪水注之,水出西南,卢川即其地也。余据西南夷传,冉駹夷北有黄石、北地、卢水胡。敦徒门翻。〕耿秉、秦彭率武威、陇西、天水募士及羌、胡万骑出张掖居延塞,骑都尉来苗、护乌桓校尉文穆将太原、鴈门、代郡、上谷、渔阳、右北平、定襄郡兵及乌桓、鲜卑万一千骑出平城塞,伐北匈奴。窦固、耿忠至天山,〔贤曰:天山,即祁连山,一名雪山,今名折罗汉山,在伊州北。「汉」,一作「漫」。〕击呼衍王,斩首千余级;追至蒲类海,〔贤曰:蒲类海,今名婆悉海,在今庭州蒲昌县东南。〕取伊吾卢地,置宜禾都尉,留吏士屯田伊吾卢城。取秉秦彭击匈林王,〔「匈林」,恐当作「句林」。建武时,匈奴尝遣句林王迎卢芳。句,音古侯翻。〕绝幕六百余里,至三木楼山而还│来苗、文穆至匈河水上,〔据前书,匈河水去令居数千里。臣瓒曰:去令居千里。〕虏皆奔走,无所获。祭肜与南匈奴左贤王信不相得,出高阙塞九百余里,得小山,信妄言以为涿邪山,〔北史曰:循弱水西行得涿邪山。〕不见虏而还。肜与吴棠坐逗留畏懦,下狱,免。〔下,遐稼翻。考异曰:袁纪「棠」,皆作「常」;今从范书。〕肜自恨无功,出狱数日,欧血死;临终,谓其子曰:「吾蒙国厚恩,奉使不称,〔称,尺证翻。〕身死诚惭恨,义不可以无功受赏。死后,若悉簿上所得物,〔若,奴也,皆为文簿而上之。上,时掌翻。〕身自诣兵屯,效死前行,以副吾心。」既卒,〔行,户刚翻。卒,子恤翻。〕其子逢上疏,具陈遗言。帝雅重肜,方更任用,闻之,大惊,嗟叹良久。乌桓、鲜箄每朝贺京师,常过肜耱拜谒,仰天号泣;辽东吏民为立祠,四时奉祭焉。〔肜,先为辽东太守,威信行于乌桓、鲜卑。号,户刀翻。为,于伪翻。〕窦固独有功,加位特进。

    固使假司马班超与从事郭恂俱使西域。〔百官志:大将军营五部,部有校尉一人,军司马一人;又有军假司马,为副贰。使,疏吏翻;下同。〕超行到鄯善,〔鄯,上扇翻。〕鄯善王广奉超礼敬甚备,后忽更疏懈。〔懈,古隘翻。〕超谓其官属曰:「宁觉广礼意薄乎﹖」官属曰:「胡人不能常久,无他故也。」超曰:「此必有北虏使来,狐疑未知所从故也。明者睹未萌,况已着邪!」乃召侍胡,诈之曰:「匈奴使来数日,今安在乎﹖」侍胡惶恐曰:「到已三日,去此三十里。」超乃闭侍胡,〔侍胡,鄯善所遣侍超者。使,疏吏翻。悉会其吏士三十六人,与共饮,酒酣,因激怒之曰:「卿曹与我俱在绝域,今虏使到裁数日,而王广礼敬即废。如令鄯善收吾属送匈奴,骸骨长为豺狼食矣,为之柰何﹖」官属皆曰:「今在危亡之地,死生从司马!」超曰:「不入虎穴,不得虎子。当今之计,独有因夜以火攻虏,使彼不知我多少,必大震怖,可殄尽也。〔怖,普布翻。〕灭此虏,则鄯善破胆,功成事立矣。」众曰:「当与从事议之。」超怒曰:「吉凶决于今日;从事文俗吏,闻此必恐而谋泄,死无所名,非壮士也。」众曰:「善!」初夜,超遂将吏士往奔虏营。〔初夜,甲夜也。〕会天大风,超令十人持鼓藏虏舍后,约曰:「见火然,皆当鸣鼓大呼。〔呼,火故翻。〕余人悉持兵弩,夹门而伏。」超乃顺风纵火;前后鼓噪,虏众惊乱,超手格杀三人,吏兵斩其使及从士三十余级,〔从,才用翻。〕余众百许人悉烧死。明日乃还,告郭恂,〔还,从宣翻,又如字。〕恂大惊;既而色动,〔意欲分超功而不能自揜于外,故色动。〕超知其意,举手曰:「掾虽不行,班超何心独擅之乎!」〔从事,掾也。掾,俞绢翻。〕恂乃悦。超于是召鄯善王广,以虏使首示之,一国震怖。超告以汉威德,「自今以后,勿复与北虏通。」〔复,扶又翻。〕广叩头,「愿属汉,无二心,」遂纳子为质。还白窦固,固大喜,具上超功效,〔质,音致。上,时掌翻。〕并求更选使使西域。帝曰:「吏如班超,何故不遣,而更选乎!今以超为军司马,令遂前功。」

    固复使超使于窦,〔复,扶又翻;下同。窴,徒贤翻。〕欲益其兵;超愿但将本所从三十六人,曰:「于

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)