卷第四十八
卷第四十八 (第3/3页)
，侯国，属右扶风。隃，言踰。麋，音眉。贤曰：隃麋故城，在今陇州洴阳县东南。〕「自建武以来，西羌犯法者，常从烧当种起，所以然者，以其居大、小榆谷，土地肥美，有西海鱼盐之利，〔西海有允谷盐池。〕阻大河以为固。又，近塞诸种，易以为非，〔易，以豉翻。〕难以攻伐，故能强大，常雄诸种，恃其拳勇，〔诗云：无拳无勇。毛苌注云：拳，力也。〕招诱羌、胡。今者衰困，党援坏沮，〔诱，音酉。沮，在吕翻。〕亡逃栖窜，远依发羌。臣愚以为宜及此时建复西海郡县，〔建，立也。立策复置郡县也。置西海郡见三十六卷平帝元始四年。〕规固二榆，〔规，图也，谋也。〕广设屯田，隔塞羌、胡交关之路，〔塞，悉则翻。〕遏绝狂狡窥欲之源。又殖谷富边，省委输之役，〔委，于伪翻。输，舂遇翻。〕国家可以无西方之忧。」上从之，缮修故西海郡，徙金城西部都尉以戌之，〔孟康曰：金城西部都尉府在金城县。〕拜凤为金城西部都尉，屯龙耆。〔贤曰：龙耆，即龙支也，今鄯州县。宋白曰：鄯州龙支县，本汉允吾县地，敢县西龙支堆为名。〕后增广屯田，列屯夹河，合三十四部。其功垂立，会永初中，诸羌叛，乃罢。
②三月，戊辰，临辟雍飨射，赦天下。
③夏，四月，遣使者督荆州兵万余人，分逆讨巫蛮许圣等，大破之。圣等乞降，悉徙置江夏。〔晋、宋之荆州蛮，分居沔中西阳者，即巫蛮之余种也。降，户江翻。〕
④阴皇后多勡忌，宠遇浸衰，数怀恚恨。〔数，所角翻。恚，衣避翻。〕后外祖母邓朱，出入宫掖，有言后与朱共挟巫蛊道者；〔贤曰：巫师为蛊，故曰巫蛊。左传注曰：蛊，惑也。〕帝使中常侍张慎与尚书陈褒案之，劾以大逆无道，〔劾，户概翻，又户得翻。〕朱二子奉、毅，后弟辅皆考死狱中。六月，辛卯，后坐废，于迁桐宫，以忧死。父特进纲自杀，后弟轶、敞及朱家属徙日南北景。〔日南郡，秦象郡也，武帝更名，在雒阳南喁三千四百里；比景县属焉。如淳曰：日中于头上，景在己下，故名之。师古曰：日南，言其在日之南，所谓「开北户以向日」者。轶，音逸。〕
⑤秋，七月，壬子，常山殇王侧薨，无子，立其兄防子侯章为常山王。〔房子县属常山国。〕
戊辰，司徒吕盖以老病致仕。
⑦班超久在绝域，〔超始出西域，见四十五卷明帝永平十六年。〕年老思土，上书乞归曰：「臣不敢望到酒泉郡，但愿生入玉门关。〔酒泉郡，在雒阳西四千七百里。贤曰：玉门关，属敦煌郡，今沙州也，去长安三千六百里，关在敦煌县西北。酒泉郡，今肃州也，去长安二千八百五十里。〕谨遣子勇随安息献物入塞，及臣生在，令勇目见中土。」朝廷久之未报，超妹曹大家〔超妹昭，嫁扶风曹寿，博学高才，有节行法度。帝数召入宫，令皇后诸贵人师事焉，号曰大家。家，今人相传读曰姑。又据皇后纪，冲帝母虞贵人，梁冀秉政，抑而不加爵号，但称大家而已。则大家者，宫中相尊之称也。〔上书曰：「蛮夷之性，悖逆侮老；〔悖，蒲内翻，又蒲没翻。〕而超旦暮入地，久不见代，恐开奸宄之原，生逆乱之心。而卿大夫咸怀一切，莫肯远虑，如有卒暴，〔卒，读曰猝；下同。〕超之气力不能从心，便为上损国家累世之功，下弃忠臣竭力之用，诚可痛也！故超万里归诚，自陈苦急，延颈踰望，〔贤曰：踰，遥也，高祖踰谓黥布曰：何苦而反﹖余按前书，当作「隃」，读曰遥，传写误作「踰」。〕三年于今，未蒙省录。〔省，悉景翻。〕妾窃闻古者十五受兵，六十还之，〔贤曰：周礼乡大夫职曰：国中七尺以及六六十有五，皆征之。征，谓赋税从征役也。韩诗外传曰：二十行役，六十免役；与周礼国中同，即知一与周礼七尺同。礼，国中六十免役，野即六十有五，晚于国中五年。国中七尺从役，野六尺，即是野又早于国中五年。七尺，谓二千；六尺，即十五也。上言十五受兵，据野外为言；六十还之，据国中为说也。〕亦有休息，不任职也。〔任，音壬。〕故妾敢触死为超求哀，伹超余年，〔为，于伪翻。贤曰：伹，乞也。〕一得生还，复见阙庭，使国家劳远之虑，西域无仓卒之忧，超得长蒙文王葬骨之恩，〔新序曰：周文王作灵台，掘地得死人之骨，王曰：「更葬之！」吏曰：「此无主矣。」文王曰：「有天下者，天下之主也，有一国者，一国之主也；寡人固其主，及安求之主！」遂更葬之。天下皆曰：「文王贤矣，泽及朽骨，而况于人乎！」〕子方哀老之惠。」〔贤曰：田子方，魏文侯之师也，见君之老马弃之，曰：「少尽其力，老而弃之，非仁也。」于是收而养之。〕帝感其言，乃征超还。八月，超至雒阳，拜为射声校尉；九月，卒。〔考异曰：本传称超十二年上疏，十四年至雒阳。而妹昭上书曰：「延颈踰望，三年于今。」注引东观记曰：「安息遣使献大雀、师子，超遣子勇随入塞。」按帝纪：「十三年，安息国入贡」，袁纪载超书亦在十三年。今并置其书于此。袁绝又云「超到数月薨」，今从本传。〕
超之被征，〔被，皮义翻。〕以戊己校尉任尚代为都护。尚谓超曰：「君侯在外国三十余年，而小人猥承君后，任重虑浅，宜有以诲之！」超曰：「年老失智。君数当大位，〔数，所角翻。〕岂班超所能及哉！必不得已，愿进愚言：塞外吏士，本非孝子顺孙，皆以罪过徙补边屯；而蛮夷怀鸟兽之心，难养易败。〔易，以豉翻。〕今君性严急，水清无大鱼，察政不得下和，〔家语：孔子曰：水至清则无鱼，人至察则无徒。〕宜荡佚简易，〔易，以豉翻。〕宽小过，总大纲而已。」超去，尚私谓所亲曰：「我以班君当有奇策，今所言，平平耳。」尚后竟失边和，如超所言。〔为任尚征还、汉失西域张本。〕
⑧初，太傅邓禹尝谓人曰：「吾将百万之众，未尝妄杀一人，后世必有兴者。」其子护羌校尉训，有女曰绥，姓孝友，好书传，〔好，呼到翻。传，柱恋翻。〕常昼修妇业，暮诵经典，家人号曰「诸生」。叔父陔曰：「尝闻活千人者子孙有封。兄训为谒者，使修石臼河，岁活数千人，〔陔，柯开翻。石臼河事见四十六卷章帝建初三年。〕天道可信，家必蒙福。」绥后选入宫为贵人，恭肃小心，动有法度，承事阴后，接抚同列，常克己以下之，〔谓克去有己之私，不欲上人也。下，遐稼翻。〕虽宫人隶役，皆加恩借，〔既有以恩之，又假借以辞色。〕帝深嘉焉。尝有疾，帝特令其母、兄弟入亲医药，不限以日数，贵人辞曰：「宫禁至重，而使外舍久在内省，〔外舍，犹言外家；内省，犹言内禁也。〕上令陛下帝曰：「人皆以数入为荣，〔数，所角翻；下同。〕贵人反以为忧邪！」每有燕会，诸姬竞自修饰，贵人独尚质素，其衣有与阴后同色者，实时解易，若并时进见，〔见，贤遍翻；下同〕则不敢正坐离立，〔贤曰：离，并也。礼记曰：离坐离立。〕行则偻身自卑，〔偻，力主翻，俯也。〕帝每有所问，常逡巡后对，不敢先后言。〔先，悉荐翻。〕阴后短小，举指〔章：甲十六行本「指」作「止」；乙十一行本同。〕时失仪，左右掩口而笑，贵人独怆然不乐，为之隐讳，若己之失。〔乐，音洛。为，于伪翻。〕帝知贵人劳心曲体，叹曰：「修德之劳，乃如是乎！」后阴后宠衰，贵人每当御见，〔御，进也。见，贤遍翻。〕辄辞以疾。时帝数失皇子，贵人忧继嗣不广，数选进才人以博帝意。〔西汉宫中爵号有美人、良人；若才人，盖东都所置也。博，广也。〕阴后见贵人德称日盛，〔称，尺证翻。〕深疾之；〔疾，与嫉同，勡也。〕帝尝寝病，危甚，阴后密言：「我得意，不令邓氏复有遗类！」〔复，扶又翻。〕贵人闻之，流涕言曰：「我竭诚尽心以事皇后，竟不为所佑。今我当从死，〔从，才用翻。〕上以报帝之恩，中以解宗族之祸，下不令阴氏有人豕之讥。」〔人豕，即人彘，事见十二卷惠帝元年。〕即欲饮药。宫人赵玉者固禁止之，因诈言「属有使来，〔属，之欲翻，会也。使，疏吏翻。〕上疾已愈」，贵人乃止。明日，上果瘳。〔廖，丑留翻。〕及阴后之废，贵人请救，不能得；帝欲以贵人为皇后，贵人愈称疾笃，深自闭绝。冬，十月，辛卯，诏立贵人邓氏为皇后；后辞让，不得已，然后即位。郡国贡献，悉令禁绝，〔汉郡国贡献，进御之外，别上皇后宫。〕岁时但供纸墨而已。〔毛晃曰：楮籍不知所始，后汉蔡伦以鱼网、木皮为纸，俗以为纸始于伦，非也。按前书外戚传已有赫絷纸矣。墨，胶煤以为之。〕帝每欲官爵邓氏，后辄哀请谦让，故兄骘终帝世不过虎贲中郎将。〔骘，职日翻。贤曰：东观记：「骘」作「踄」。〕
丁酉，司空巢堪罢免。
⑩十一月，癸卯，以大司农沛国徐防为司空。防上疏，以为：「汉立博士十有四家，〔汉官仪曰：光武中兴，恢弘稽古，易有施、孟、梁丘贺、京房，书有欧阳和伯、夏侯胜、建，诗有申公、辕固、韩婴，春秋有严彭祖、颜安乐，礼有戴德、戴圣，凡十四博士。〕设甲乙之科〔前书，博士弟子，岁课甲科四十人为郎中，乙科二十人为太子舍人，丙科四十人为文学掌故。〕以勉劝学者。伏见太学试博士弟子，皆以意说，不修家法，〔贤曰：诸经为业，各自名家。〕私相容隐，开生奸路。每有策试，〔策，编简也。策试，即射策也。汉书音义曰：作简策难问，列置案上，在试者意投射，取而答之，谓之射策。〕辄兴诤讼，〔诤，读与争同。〕论议纷错，互相是非。孔子称『述而不作』，〔论语。贤曰：祖述先圣之言，不自制作。〕又曰『吾犹及史之阙文』。〔亦见论语。贤曰：古者史官于书有所不知，则阙以待能者。孔子言少时犹及见古史官之阙文，今则无之，疾时多穿凿也。〕今不依章句，妄生穿凿，以遵师为非义，意说得理，〔意说者，创意而为之说。〕轻侮道术，浸以成俗，诚非诏书实选本意。改薄从忠，三代常道；〔贤曰：太史公曰：夏之政忠，忠之敝小人以野，故殷人承之以敬；敬之敝小人以鬼，故周人承之以文；文之敝小人以僿，故救僿莫若以忠。三王之道若循环，周而复始。僿，音西志翻。史记」僿」作「薄」。〕专精务本，儒学所先。〔先，悉荐翻。〕臣以为博士及甲乙策试，宜从其家章句，开五十难以试之，〔难，乃且翻。〕解释多者为上策，引文明者为高说。若不依先师，义有相伐，〔贤曰：伐，谓相攻伐也〕皆正以为非。」上从之。
是岁，初封大长秋郑众为鄛乡侯。〔赏珠窦宪功也，宦官封侯自此始。贤曰：说文曰：南阳郡棘阳县有鄛乡。鄛，音上交翻。〕
十五年〔（癸卯、一〇三）〕
①夏，四月，甲子晦，日有食之。时帝遵肃宗故事，兄弟皆留京师，有司以日食阴盛，奏遣诸王就国。诏曰：「甲子之异，责由一人。诸王幼牦，早离顾复，〔诗小雅蓼莪之篇曰：「父兮生我，母兮鞠我，顾我复我，出入腹我。郑氏笺曰：顾，旋视也；复，反复也。离，力智翻。〕弱冠相育，〔冠，古玩翻。〕常有蓼莪、凯风之哀。〔诗小雅曰：蓼蓼者莪，匪莪伊蒿，哀哀父母，生我劬劳。又国风自南，吹彼棘心。棘心夭夭，母氏劬劳。蓼，力竹翻。〕选懦之恩，知非国典，且复宿留。」〔贤曰：选儒，慈恋不决之意也。懦，音人兖翻。复，扶又翻。宿，音秀。留，音溜。〕
②秋，九月，壬午，车驾南巡，清河、济北、河间三王并从。〔济，子礼翻。从，才用翻。〕
四州雨水。
④冬，十月，戊申，帝幸章陵；戊午，进幸云梦。〔贤曰：云梦，今安州县也，即在云梦泽人。〕时太尉张禹留守，〔守，手又翻。〕闻车驾当幸江陵，以为不宜冒险远游，驿马上谏。〔上，时掌翻。〕诏报曰：「祠谒既讫，〔谓幸章陵，祠谒四亲陵庙。〕当南礼大江；会得君奏，临汉回舆而旋。」十一月，甲申，还宫。
⑤岭南旧贡生龙眼、荔枝，十里一置，五里一候，〔贤曰：交州记曰：龙眼、树高于六丈，似荔支而小。广州记曰：子似荔支而圆，七月熟。荔支，树高五六丈，大如桂树，实如鸡子，甘而多汁，似安石榴；有甜醋者，至日禺中，翕然俱赤，即可食。置，调驿也。候，即堠也，立之道旁。荔，立计翻。〕昼夜传送。〔传，直恋翻。〕临武长安汝南唐羌〔贤曰：临武县，属桂阳郡，今郴州县。岭南入献，道经临武。长，知两翻。〕上书曰：「臣闻上不以滋味为德，下不以贡膳为功。伏见交趾七郡〔交趾州部南海、苍悟、郁林、合浦、交趾、九真、日南七郡。〕献生龙眼等，鸟惊风发；〔言其疾也。〕南州土地炎热，恶虫猛兽，不绝于路，至于触犯死亡之害。死者不可复生，来者犹可救也。〔复，扶又翻；下同。〕此二物升殿，未必延年益寿。」帝下诏曰：「远国珍羞，本以荐奉宗庙，〔宗庙之荐，各以其土之所有而致之，贵远物也。〕苟有伤害，岂爱民之本，其敕太官复受献﹗」
⑥是岁，初令郡国以日北至按薄刑。〔时有司奏以为夏至则微阴起，靡草死，可以决小事，遂令以日北至按薄刑。贤曰：礼记月令曰：孟夏之月，靡草死，麦秋至，断薄刑，决小罪。按五月一阴爻生，可以言微阴。今月令云孟夏，乃是纯阳之月。此言夏至者，与月令不同。余按安帝永初元年，鲁恭言自永元十五年，按薄刑改用孟夏，则夏至乃谓夏之初至。范史以日北至书之，其误后人甚矣。〕
十六年〔（甲辰、一○四）〕
①秋，七月，旱。
辛酉，司徒鲁恭免。
③庚午，以光禄勋张酺为司徒；八月，己酉，酺薨。冬，十月，辛卯，以司空除防为司徒，大源胪陈宠为司空。〔胪，陵如翻。〕
④十一月，己丑，帝行幸缑氏，登百岯山。〔缑氏县，属河南尹。贤曰：即柏岯山也，在洛州缑氏县南。尔雅云：山一成曰岯。缑，工侯翻。岯，平眉翻。〕
⑤北匈奴遣使称臣贡敌，愿和亲，修呼韩邪故约。帝以其旧礼不备，未许；而厚加赏赐，不答其使。
元兴元年〔（乙巳、一○五）〕
①春，高句骊王宫入辽东塞，寇略六县。〔句骊至宫浸强，数犯边。句，如字，又音驹。骊，力知翻。〕
②夏，四月，庚午，赦天下，改元。
③秋，九月，辽东太守耿夔击高句骊，破之。
④冬，十二月，辛未，帝崩于章德前殿。〔年二十七。〕初，帝失皇子，前后十数，后生者辄隐秘养于民间，群臣无知者。及帝崩，邓皇后乃收皇子于民间。长子胜，有痼疾；〔痼，音固。痼疾，坚久之疾也。长，知两翻。〕少子隆，生始百余日，〔少，诗照翻。〕迎立以为皇太子，是夜，即皇帝位。〔废长立幼，卒以不终，为群臣疑胜疾非痼、周章有异谋张本。〕尊皇后曰皇太后，太后临朝。〔朝，直遥翻。〕是时新遭大忧，法禁未设，宫中亡大珠一箧；〔箧，诘协翻，竹笥也。〕太后令欲考问，必有不辜，〔考问则下之狱，辞所连及，必有无辜而被逮者。〕乃亲阅宫人，观察颜色，实时首服。〔首，式救翻。〕又，和帝幸人吉成，御者共枉吉成以巫蛊事，下掖庭考讯，辞证明白。〔幸人，常见幸于和帝者也。御者，即侍者。辞，谓告者之辞。证，谓证佐也。下，遐稼翻。〕太后以吉成先帝左右，待之有恩，平日尚无恶言，今反若此，不合人情；〔谓妇人之情，有宠则上僭而生谮愬。吉成在先帝之时，后待之以恩，尚未尝挟宠而有恶言加于后，今帝已晏驾，太后临朝，不应反为巫蛊。〕更自呼见实核，果御者所为，〔实核者，审考其实也。〕莫不叹服以为圣明。
⑤北匈如重遣使诣敦煌贡献，〔重，直用翻。敦，音屯。〕辞以国贪未能备礼，愿请大使，当遣子入侍。〔贤曰：天子降大使至其国，即遣子随大使入侍。〕太后亦不答其使，加赐而已。
⑥雒阳令广汉王涣，居身平正，能以明察发擿奸伏，〔擿，他狄翻。〕外行猛政，内怀慈仁。凡所平断，〔断，丁乱翻。〕人莫不悦服，京师以为有神，是岁卒官，〔卒于官也。卒，子恤翻。〕百姓市〔张：「市」作「阋」。〕道，莫不咨嗟流涕。涣丧西归，道经弘农，民庶皆设盘案于路，〔以祭涣也，盘以盛祭物，案以陈盘，今野人之祭犹然。〕吏问其故，咸言：「平常持米到雒，为吏卒所钞，〔贤曰：钞，掠也。余谓此言钞者，非至如盗贼之钞掠，特不以道而侵取之，故曰钞；音楚交翻。〕恒亡其半，〔恒，户登翻。〕自王君在事，〔在事，谓在官当事也。〕不见侵枉，故来报恩。」雒阳民为立祠、作诗，每祭，辄弦歌而荐之。〔以所作诗被之弦歌也。为，于伪翻。〕太后诏曰：「夫忠良之吏，国家之所以为治也，〔治，直之翻。〕求之甚勤，得之至寡，今以涣子石为郎中，以勤劳勤。」