豫章王萧综传
豫章王萧综传 (第3/3页)
马偷偷打开北门，渡过汴河，投奔萧城。萧综自称是梁军的队主，见到元延明后向他作拜。元延明让他坐下，问他的姓名，萧综不肯回答，只是说：“殿下问一问有没有认识我的人。”元延明召使者来观看，使者说：“这是豫章王啊！”元延明大喜，走下地来拉着他的手，答拜之后，送他到洛阳去。
天亮时，梁人见萧综的住室各门都紧闭不开，众人不知怎么回事。这时，只见城外的魏军在喊叫说：“你们的豫章王昨天晚上已经来到我们军中了。”城中人既已不见了豫章王，众军于是撤退，许多人因而回不了南方。湘州益阳人任焕，平日乘坐一匹毛色苍白的骓马，他便骑着它退走。途中，任焕的脚被搜查的人打伤了，人和马都十分疲乏，任焕便在桥下休息，这时，搜索的人又来了。任焕脚痛得跨不上马，于是，他流着泪向马说：“骓子，骓子，我死于这里了！”马便跪下前腿，使任焕得以上马，终于幸免于难。萧综的长史江革、太府卿祖日恒都被魏军抓去，梁武帝知道后大为震惊。
萧综到了魏国，被任命为侍中、司空，封高平公、丹杨王。梁话、苗文宠都任光禄大夫。萧综改名为赞，字德文，并用斩衰的丧服为齐东昏侯追补服丧，魏国的太后和群臣都前往吊唁。
八月，有关官员奏请梁武帝，削除萧综的爵位和封地，断绝他皇室的籍属，把他儿子萧直的姓改为悖氏。但不到十天，皇帝又诏令恢复萧综的属籍，封萧直为永新侯。过了很久才下令废除吴淑媛，不久即饮鸩毒而死，有诏书让恢复吴淑媛的品级和职位，谥为敬，让萧直主持丧事。
当萧宝夤占据长安反叛魏朝时，萧综又离开洛阳想去投奔他。魏国的法令，过河桥时不准骑马，萧综骑着马前行，被守河桥的官员抓住送往洛阳。魏孝庄帝年间(528～530)，历任司徒、太尉，娶了孝庄帝的姐姐寿阳长公主为妻。陈庆之前往洛阳时，武帝还给萧综带去信让他回南方。那时吴淑媛还活着，武帝让她把萧综小时候穿的衣服取出来寄给萧综。可是，信没有送到而陈庆之兵败。不久，萧综死于魏国。
早先，萧综在魏国不得意，曾经写了《听钟鸣》、《悲落叶》诗篇来表达自己的心情，当时人无不替他感到悲伤。后来，梁人偷了他的灵柩送回梁朝，梁武帝仍以皇子的礼节将他附葬于皇陵。
萧直字思方，任晋陵太守、沙州刺史。