管晏列传

    管晏列传 (第3/3页)

己的人那里伸张意志。

    当我在囚禁之中时,那些人不了解我。

    您既已感动醒悟而将我赎出,这就是了解我;了解我而对我无礼,本来就不如在囚禁之中。”晏子于是请他进屋,待为上客。

    晏子做齐相,外出,他的车夫的妻子从门缝中窥视她的丈夫。

    他的丈夫为国相驾车,拥持大伞,鞭策驷马,意气扬扬,非常自得。

    过后回家,车夫的妻子自请离去。

    丈夫问离去的原因,妻子说:“晏子高不满六尺,身为齐相,名扬诸侯。

    今天我观察他外出,志向信念深沉,常有甘居人下的态度。

    而你身高八尺,才只是为人驾车,但你的神气自以为满足,妾因此要求离去。”此后丈夫自觉谦虚退让。

    晏子感到奇怪,就问车夫,车夫如实回答。

    晏子便推荐他做了大夫。

    太史公说:我读管氏的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》及《晏子春秋》,这些书中说得很详细。

    既已见到他们所著的书,还要看看他们所行的事,所以编写了他们的传记。

    至于他们的书,世上已有很多,因此不予论述,而记载他们的佚事。

    管仲是世人所说的贤臣,然而孔子却小看他。

    难道是因为周道衰微,桓公既然贤能,而管仲不鼓励他创就王业,却只是辅佐他称霸吗?有名言说“:要顺势成全别人的美德,顺势匡救别人的恶性,所以君臣百姓能相亲善。”难道这就是说管仲的吗?当晏子伏在庄公尸体上痛哭他,完成礼节然后离去,难道就是所谓“见义勇为”的表现吗?至于他直言进谏,冒犯君颜,这就是所谓的“进思尽忠,退思补过”的表现啊!假使晏子还活着,我即使为他执鞭驾车,也是欣喜向往的啊!