第339章 当你老了(2)
第339章 当你老了(2) (第2/3页)
。”
“别听评论里瞎说，没有的事！”
“那么是认识我之后写的？”
“也不能这么说~”封寒把自己被人陷害，无可奈何之下现场填词演唱的虚假经历讲了一遍。
苏嬛抱着胳膊，笑道，“现写的都能这么好，费心了。”
这幅样子，淋漓尽致地展示了什么叫做“脸上笑嘻嘻，心里MMP。”
如果还不知道要干什么，封寒就太傻了，“那要不，我也给你写首歌？”
“不要太为难自己。”苏嬛脸上冷淡，心里热忱道。
“不为难不为难，其实我早就有一首酝酿很久的歌了，”封寒快速搜索了自己的曲库，“不过可惜，身边没有吉他，唱不了。”
“我这就去给你找吉他！”苏嬛急了，当即就要打电话让蓝芝或者陈樱见送把吉他过来。
封寒拉住她，“没有吉他也没关系，这首歌有一首对应的诗歌版本，我可以给你念念诗歌版本，也非常好听的，而且老实说我唱歌不是很好听的。”
抱着苏嬛，轻轻拍着她的肩膀，封寒试图营造一种昏昏欲睡的感觉。
“当你老了，头发花白，睡意沉沉~”
“倦坐在炉边，取下这本书来。”
封寒念的是叶芝的经典汉译版本。
这首诗歌是爱尔兰大诗人叶芝写给女友茅特·岗的情诗，语言简明，情感真挚，运用了假设想象、对比反衬、意向强调、象征升华多种艺术表现手法。
后来这首诗被《中国好歌曲》歌手赵照改编成了歌，不过他改编的出发点是想到了自己母亲的形象。
所以《当你老了》这首歌听上去更多是感动，可以是对恋人，更可以是对母亲，而诗歌则完全是情诗的样子。
再后来，这首歌被莫文蔚在春晚的舞台上演唱，当年红遍全国。
听完了这首《当你老了》，感情用事的苏嬛眼泪都留了下来，她用封寒的胸膛掩饰着自己的失态，问，“当我老了，你真的还会爱我吗？”
封寒：“当然，说到做到。”
苏嬛：“做不到是小狗！”
两人都笑了，封寒偷摸揉了揉自己的腰，然后色眯眯地喊了一
（本章未完，请点击下一页继续阅读）