第二百二十二章 技不如人,甘拜下风

    第二百二十二章 技不如人,甘拜下风 (第3/3页)

了jumk之家账号,他们俩比较跳。

    新妻虽然没有再去搭理那个已经注册的账号,不过顶不住人气高,这突然一完结,读者们自然特别关注。

    “这没什么,吾辈追求的不是一朝一夕的得失,而是长久的影响,你就等到结局之后吧。”佐岛插了会腰,毫不在意现在自己被遗忘的事实。

    大和不解地看了他一眼,然后叹了口气,“我就知道你会这样……话说好歹快完结了,你也不说着什么吗?”

    “说啥?”

    “……”

    我怎么知道?!这是你的漫画啊!

    佐岛摸了摸下巴,然后想了许久,最后一拍桌子,“对了,那就说一点什么吧。”

    然后他直接用电脑打开自己的漫画家主页,随便在图库里找了张美少女万华镜的图,然后简单地打上码,接着写了一行话——

    三十年河东三十年河西,莫欺少年穷!

    上传!

    “???”大和看得一脸懵逼,这是什么意思?这是汉字,在日语里都有,但是他根本无法从中读出佐岛想要表达地意思。

    在他看来,这句话的语意都不通,没有助词副词……

    “嗯,这其实是一个废柴一飞冲天的故事。”佐岛看了他一眼,“你听说过戒指老爷爷吗?”

    “???”大和一个头都懵逼成了正方形。

    “你知道我这是在说什么吗?”

    “不……不知道……”

    “不知道就对了,我其实也不知道说什么,所以胡乱写了一句。”佐岛老师坦白道。

    “我……”大和瞬间感觉自己被耍了,然后道,“你说了啥我不管,但是你在jumk之家放本子的图上去,你就不怕齐藤大叔打死你吗?”

    “哦!对了!这是下一话的一张图啊!我这是剧透了呀!”佐岛一拍脑袋。

    不过这并不影响他现在高兴的心情,因为他打算看看这些网友应该如何去理解或者翻译这句话。

    第一更