第146章 一鸣惊人
第146章 一鸣惊人 (第1/3页)
所有人都注视着一出闹剧，唐纳德甚至在下面用英文狠狠地大声说笑起来，这就是对史蒂夫的羞辱，也让史蒂夫变了脸色。
现在主持人也终于觉察觉到不对！这个史蒂夫先生不可能翻译，当然这个小姑娘一看也不像翻译。
十二岁的翻译，别人见过没见过，他不知道，可是他自己没见过。
不过短暂的停顿之后，史蒂文的耳边就响起女孩子清脆而略微稚嫩的声音，音调温暖柔和，一字一句中让人虽然听不懂什么意思，可是也能感受到那种酣畅的流利和熟练，所有人震惊。
女孩子开口之后，没有人不震惊，满场的所有人都屏住了呼吸，安静的聆听着女孩的声音，与此同时史蒂夫也愉快的用法语回应着，也不是所有人都不懂法语，起码有些人还是会分辨的出来法语的一些词汇，然后就是中文的回应，答案正好就是主持人的那一些问题，恰到好处的回答，还有适度的诙谐，立刻让所有人都为史蒂夫的圆润的手腕感染。
于是整个会场气氛一下子就宽松下来，接下来的亢长的史蒂夫的演讲，在李小白旁边的配合下，简直是天衣无缝的完美展现了史蒂夫的精益手稿，很多人即使不需要翻译这些文字也明白，这绝对是原文翻译，要不然这其中的很多专业术语，这样一个小姑娘绝对不会，也绝对不应该会。
项博南不由得靠近李一夫，不无羡慕的说：“李老，你可真有本事，找回来的孙女都能有这样的天赋，难道不是你暗中已经培养了很多年，故意这时候拿出来一鸣惊人的？”这样的小姑娘陈静稳如泰山，还不失诙谐幽默的适当微笑和让人温暖的体贴小玩笑，大概完美的诠释了别人家的孩子的意义。
李一夫得意的毫不掩饰自己嘴角的笑容，这个孩子简直让他无话可说。
看来他和古还是小巧了这个孩子，这孩子的法语发音，简直堪比一个在法国生活多年的法国人，重要的是那些生硬晦涩的学术术语可不是简单的翻译的问题，需要的是有很深的理解力才能用中文最好的适当翻译出来，恰到好处，不失火候
（本章未完，请点击下一页继续阅读）