第2582章 国际接轨,稀碎的竖版
第2582章 国际接轨,稀碎的竖版 (第1/3页)
“陛下,纵向排版是中华文明‘书同文’千年传统最直观的载体,与经学典籍、科举文章紧密绑定,是‘正统’文化身份的象征。
改为‘横向’,在传统的读书人眼中无异于颠覆文化根本,会立刻被贴上‘以夷变夏’的标签,会不会引起一致反对?”
“刘尚书,这个我觉得不大会,科举废除、三级学校设立、多科并行、学子胥吏起步等等已经让学子和百姓们的认知发生了改变,现在无非是难一些。
我考虑的是竖排与汉字的方块结构、毛笔书写的运笔节奏、以及从右向左的阅读动线已深度融合。
这种阅读方式塑造了独特的思维节奏和文献注解形式,如眉批、旁批等等,改变排版,意味着摧毁一整套与之相连的审美体系和认知习惯,阻力将是本能性的。”
“陛下,现在的印刷业是围绕竖排雕版建立的成熟体系,书坊拥有海量按竖排雕刻好的书版,这是他们的核心资产。
刻工的训练、版式的设计、计算的工价全部基于竖排。
改为横版之后意味着整个行业的物质资产(书版)和人力资本(技能)瞬间归零或需要天价重置,出版商们会一致反对的。”
“的确是,出版商的横版的成本与风险的不可承受,万一学子们无法接受,那他们可就亏大了。”
“竖版的书籍在阅读的时候是点头,而横版的则是摇头,点头代表认可,摇头代表反对,这是一种心理暗示,会不会也会出问题?”
……
“诸位,我们似乎陷入了一个误区!”
一直没有出声的袁可立突然出声了:“诸位担心的是对的,我也很赞成,但是陛下说的横版仅仅是《华夏字典》这本书。
这本字典的作用是什么?是辅助启蒙孩童识字释意用的,这种书里面的内容必须经过严格的多重的交叉审核,确认无误后才能刊印。
因为这是大明、华夏的文字语言走向世界、制霸世界的开始,里面的字、音、意出错了,就会影响
(本章未完,请点击下一页继续阅读)