第七十一章《一剪梅》
第七十一章《一剪梅》 (第2/3页)
典籍中，但能巧妙的组合，需要对古代诗文典籍有一定熟悉度。曾认识一对双胞胎姐弟，姐姐名为灵均，弟弟名为正则，如果熟悉屈原诗句的时候，可知两人名字取自楚辞《离骚》中“名余曰正则兮，字余曰灵均”，即屈原名正则字灵均，被用作双胞胎的名字，实在是取名的优秀范例，今日人们取名虽有特色，却微微觉得缺少文化底蕴。李清照的取名，以及双胞胎姐弟名字，如香港歌星莫文蔚取自《易经》中“君子豹变，其文蔚也”之辞，以上列举不一而足，取名自古以来就是备受重视的，富有文化气息当是首选，犹如词牌名《如梦令》的取名，不仅好听让人耳目一新记得牢，关键还能彰显文化底蕴。
《如梦令·常记溪亭日暮》
（宋）李清照
常记溪亭日暮，沉醉不知归路。
兴尽晚回舟，误入藕花深处。
争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。
记得中学时期，认真学习过李清照的词作《如梦令·常记溪亭日暮》，而她另外一首《如梦令》词，首次耳闻是因为偶然听到一首歌曲，查阅歌词时方恍然大悟，原来是这位才女的同词牌的名作。可能《如梦令》词牌是适合女性思维的词牌，适合女性文人创作，诸多该词牌名下的作品，广为人知的几乎只有李清照的这两首作品，尤其是《如梦令·昨夜雨疏风骤》及其中的“绿肥红瘦”之句，备受文人赞誉。据考证，一般也认为《如梦令·昨夜雨疏风骤》是她早期在汴京时创作的词，虽然这首词知名度胜过另外一首，但是纳入教材的却不是这首，大概原因想必是这首词理解起来要困惑少少，哪怕是很多学者，可能对它的理解都有点道不清说不明，遑论教给学生们，而《如梦令·常记溪亭日暮》的词作语浅意简，适合教给应试教育中的学生们。从李清照两首《如梦令》作词而成的歌曲来比较，《如梦令·昨夜雨疏风骤》显得更为动听，从它们所表达的意象内涵来讲，亦是这首胜出，不过有时候是不太懂这首词的内涵，它之所以能有传唱度和知名度，想必是因为它有韵味意涵。
《如梦令·昨夜雨疏风骤》
（宋）李清照
昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。
试问卷帘人，却道海棠依旧。
知否，知否？应是绿肥红瘦。
词作现代话理解大概是指，昨天夜里雨虽稀疏但风却急猛，酣睡一夜过后，醒来的我依然觉得酒意未消，于是就问正在卷帘的侍女，外面情况如何，她却对我说“海棠花依旧如故”，知道否，知道否，应是绿叶繁茂，红花凋零。这样的白话文理解李清照的词意，应该远远不够，但是对于它的理
（本章未完，请点击下一页继续阅读）