第三十七章 怪异病毒
第三十七章 怪异病毒 (第2/3页)
一身,看世俗似儒家,修道行象道家,严律己如释家。
她曾注意到,古诗词界有一种观点,认为寒山的诗,实际上是模仿了梁武帝时期的陶弘景的《 诏问山中何所有赋诗以答 》这首诗:
“ 山中何所有,岭上多白云。
只可自怡悦,不堪持赠君”
两者皆是写景,并且在写作风格上极为相似,都以口语见称,深有奥义。在范清婉的记忆中,寒山是谜一样的人物,没有人知道他的真实名字和身份,在正史中也没有提及过,可其所创的“寒山体”,却在《全唐诗》中被列为释家类之首,王安石、苏东坡、黄庭坚、陆游、朱熹等文豪巨匠,也曾受到过他的诗作影响。特别是苏州著名的“寒山寺”,和“和合二仙”的传说,更是给寒山披上了一层神秘的色彩。有人将他视为是禅宗大诗人,文殊师利菩萨的化身,更有人将他视为反主流文化运动的精神来源。特别是上世纪90年代,美欧日等西方国家,竟然风靡起寒山体,并成为了美国“垮掉的一代”和“嬉皮士”的朝圣对象。这其中,就有一个杰出的代表,那就是美国诗人查尔斯•罗希特。
此人不仅将寒山的 “人问寒山道,寒山路不通”经典诗句,不伦不类地翻译成“Men ask the way to Cold Mountain,there is no through trail”,而且还脑洞大开,高度设想如果寒山生活在美国当今城市里的情景,并为此创作了《城市里的寒山》这本诗集,杨之江电脑中出现的那段怪句就是他其中的一个杰作!
一阵紧张、高效且强劲的检测之后,高小双终于发现了电脑中有一个可疑的程序,这一程序极有可能是某个黑客植入的,为此,她对该可疑程序进行层层析解,抽丝剥茧,最终发现了一个隐藏的账户,该账户拥有对杨之江电脑的控制权。杨之江的电脑上出现的这段古诗,正是因为控制权
(本章未完,请点击下一页继续阅读)