第69章 See you again

    第69章 See you again (第2/3页)

出。

    罗宾惊讶的捂着嘴,那竟然真的是林克的声音?

    他什么时候唱歌这么好听了?

    It's been a long day without you my friend(没有老友你的陪伴,日子真是漫长)

    And I'll tell you all about it when I see you again(与你重逢之时,我会敞开心扉倾诉所有)

    We've come a long way from where we began(回头凝望,我们携手走过漫长的旅程。)

    Oh I'll tell you all about it when I see you again(与你重逢之时,我会敞开心扉倾诉所有)

    When I see you again(与你重逢之时)

    ……

    (《See you again》,原词曲由DJ Frank E、查理·普斯、维兹·卡利法和安德鲁·希达尔等人共同创作,翻译来自度娘。)

    听着听着,罗宾的泪水就模糊了眼眶,悲伤和喜悦简直要逆流成河。

    这是什么样的歌词啊,能写的让人一边吃蜜糖一边插刀子?

    又甜又疼!

    每一句歌词,都把她拽回那又疼又遥远的过去。罗宾的记忆力挺一般,唯独关于林克的事记得非常清楚。可这次回来一起回忆往事时,林克笑她把很多事记错了。

    他们明明在讲同一个故事,却总是有两个版本:罗宾的版本是浪漫的、温馨的、也是洒脱的,带着少年的意气风发和美丽邂逅。

    故事的结尾,总是林克带着她扬长而去。

    而林克的版本则大多却是以狼狈收尾——要么是他们的车没油了,抛锚在路上,只能推着走。

    要么加了油却没钱吃饭,找派对混进去……就连他们在海边,一坐一整夜,也不是因为文艺精神或蓝色忧伤,而是节约下住旅店的钱。

    那时罗宾要养孩子,林克也没太多现金。

    罗宾在一遍遍重复中,把回忆美化太多。

    “但我更喜欢你的版本。”林克当时说。

    罗宾今天回想起来,仍然是一笑了之。因为她忘不了,在无数个夜晚中林克那肆意张扬的笑脸,和自己哪怕一个人回家路上也会悄悄笑起来的快乐。

    那已经成了她回忆不可缺少的一部分。

    和林克在一起时,只有开心,永无止境。

    I know we loved to hit the road and laugh(我懂我们都偏爱纵情狂奔)

    But something told me that it wouldn't last(但有个声音告诉我美好不会永恒)

    Had to switch up look at things different(我们应该改变角度)

    see the bigger picture(让自己看得更远看得更遥远)

    Those were the days hard work forever pays(付出终有收获时)

    Now I see you in a better place(我知道你现在一定过得很好)

    ……

    罗宾的眼泪像泉水般涌出来,这歌词

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)