第二十章 姚明罩你
第二十章 姚明罩你 (第2/3页)
“姚明当年比我晚一届进入NBA，说起我俩的交情，那海了去了。”江琪的翻译带着一股京腔，把钱德勒说的话翻译得那真是只保持原意不尊重原句了。
钱德勒刚才说的明明就是他跟姚明因为几场球赛建立了深厚的友谊。
“哦？”既然已经出来了，叶孤城也不急着回去，倒是想了解一下这个著名的天朝球员跟钱德勒之间有什么恩怨情仇。
“当年，我在NBA可谓是不可一世，见谁喷谁，因为我强壮的身体让一部分在没有跟我打架之前就已经先退却了，所以我一直是无法无天。直到后来遇到了姚，他狠狠地教训了我。”钱德勒回忆那段时光，竟然脸上出现了怀念。
“他是怎么教训你的？”叶孤城斟酌着字句，最后还是不知道用什么方法委婉地说出来，不过再委婉，反正英语就是那个样子，再委婉翻译出来都是不委婉。
“记得有一场比赛，我看到了姚明那么大的个子，在内线卡位的时候，我就不断地挑衅他说，‘傻大个’你来帽我啊。但是姚似乎跟所有的中国人一样，性格软弱。”说罢，看了叶孤城一眼。
叶孤城脸上并没有出现任何表情，他知道接下来姚明应该会以实际行动狠狠地给他一巴掌，告诉他什么是中国的血性。
没有从叶孤城脸上看出任何表情的钱德勒沮丧地问道：“难道你们中国人总是这么淡定吗？姚是这样，你也是这样。当时我看姚没有任何反应，伸手要球，背打他。看他没有脾气，我也就放松了警惕，结果转身出手的时候，竟然被姚大帽。”
“哦，被姚明帽了，还是大帽？”叶孤城强调了一下钱德勒的话。
“没错是大帽，真正的盖帽。球直接被他扇飞到观众席。”钱德勒沮丧地说道。
的确，这就是天朝人的报复方式。你在怎么挑衅我都不要紧，只要让我抓住机会，我就会狠狠地报复你，一击必杀。越沉默的后果就是爆发越恐怖。
“后来我跟姚明可谓是不打不相识，
（本章未完，请点击下一页继续阅读）