四十、班优于马(四)

    四十、班优于马(四) (第2/3页)

巨著进行分合删补,又谈何容易!试想一下,请阁下修改《史记》另成一本新书,结果会怎样?修改后的新书能与《史记》并称千年吗?

    “传说清代王尔烈曾写过这样的打油诗:‘天下文章数三江,三江文章数吾乡。吾乡文章数吾弟,吾为吾弟改文章。’可见能够替他人修改文章,是胜出于他人的体现之一。班固父子能分合删补《史记》,而且修改后的《汉书》能赢得天下好评如潮,足以证明班优于马。不知对方辩友以为如何?”

    “好!”

    “反驳得漂亮!”

    江水源话音刚落,台下的观众便连天价叫起好来,拥趸的架势完全不输给京剧名角的现场秀,听得黄东培眉头直跳。元宝山却神色如常,丝毫没有受到影响,因为他早就听说过江某人的大名,如果就这么被自己轻易问倒,那他也太水了吧?好在自己还有更厉害的实锤。

    元宝山目光看向高鹤:“对方二辩,刚才你提到‘逸马杀犬于道’虽然精简,但终究不如‘有马逸于街衢,卧犬遭之而毙’、‘有犬卧于通衢,逸马蹄而杀之’。南北朝著名学者刘勰在《文心雕龙》中却明确指出‘文以辨洁为能,不以繁缛为巧’,朱熹也认为‘太史公书疏爽,班固书密塞’。对此你怎么看?”

    江水源听完马上在纸条上写下“议对”二字,推到高鹤面前。

    高鹤看了纸条一眼,朝江水源微微点头,然后站起身朗声说道:“我的看法有三点。第一,我认为‘逸马杀犬于道’不如‘有马逸于街衢,卧犬遭之而毙’、‘有犬卧于通衢,逸马蹄而杀之’的原因,是有鉴于史书追求史料丰富、描述准确而言,并不等于前者在所有方面都不如后者。请对方辩友不要曲解我的意思!

    “第二,‘文以辨洁为能,不以繁缛为巧;事以明核为美,不以深隐为奇’,这句话出自刘勰《文心雕龙》的《议对篇》,所提出的观点主要针对‘议对’这种文体。‘周爰谘谋,是谓为议’,‘对策者,应诏而陈政也’,与我们所讨论的史书完全是风马牛不相及的两种体裁。对方辩友乱点鸳鸯谱,只怕不合适吧?

    “第三,对方辩友引用朱熹的观点,我方三辩刚才已经用金代学者王若虚的话做了回答,即‘迁似简而实繁,固似繁而实简’,毋庸我再多言。

    “以上三点,希望对方辩友满意!”

    元宝山忍不住想爆粗口:希望我满意?真要想让我满意,你就

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)