第三十一章 朝日金光（31）
第三十一章 朝日金光（31） (第3/3页)
“啊，还有这种事情……”佐藤美和子立刻羞得低下了头。
佐藤忍并没有多加理会女儿的表情，而是对高木语重心长地告诫道，“阿涉，这就是你的不对了，出差的时候一定记得给女友打电话，发邮件固然也是一种联系方式，但是那和听到对方声音的感觉是完全不一样的。”
高木赶紧点头称是，“阿姨说得很对，我记住了！”
“哎呀，我还不到五十岁，还不至于是‘欧巴桑’吧。”佐藤忍坏笑着说道，“你以后就叫我‘妈妈’吧，阿涉。”
（作者解释：在日本，“妈妈”不仅是对亲生的母亲的称呼，也可以作为对于关系极为紧密的女性长辈的称呼，例如小学生对尊敬的女老师，租房的大学生对照顾他们的房东太太都可以叫“妈妈”；“欧巴桑”是日语“阿姨”的音译，一般是对中老年妇女的称呼，因此一些女性不愿意让别人称呼自己为“阿姨”。）
“妈妈？！”“阿涉？！”佐藤美和子瞬间被母亲口中这些奇怪的称呼惊呆了，她急忙叫道，“妈妈，您不要误会，我和涉君不是……”（PS：这里“阿涉”的日文发音是“Wataru Chan”。）
“不是什么，都到了这个时候你们就不要自欺自人了嘛。”说完佐藤忍又笑盈盈地转向高木，“阿涉，你这是第几次来到我们家啦？”
“第二次。”憨厚的高木诚实地回答道。
“果然上次我回乡下探亲的时候，在家里借宿的男刑警就是你。”佐藤忍眉头一挑，望着女儿说道，“人都带回家两次了，Kiss都有了，还不是‘什么’吗？”
“妈妈，你都看到了！”佐藤美和子再度惊呼，“天啊，你什么时候……”
“你们还没醒的时候我就站在房门外啦，”佐藤忍满不在乎地说道，“开始看到你们睡得那么香不忍心叫醒你们，后来看到你们那么难舍难分也不想打搅你们，但是又想到你们再不起来早餐就该凉了，所以才冒昧地打断了你们，对不起啊。”
“噢，天啊！”佐藤美和子羞得连头都抬不起来了。
她旁边的高木也恨不得找个地洞钻下去，虽然他之前无数次想过去拜见佐藤母亲时的情景，但是做梦也没有想到会是在这样一种场合下。
望着这对羞涩的情侣，佐藤忍止不住的窃笑。
这时由美开着佐藤的红色马自达跑车来到了佐藤家所在的公寓楼下，一路上她在车载广播里不断地听到有关元旦凌晨发生在来叶山道爆炸案的消息。
“没想到在元旦佳节也会发生这种案件，美和子他们搜查一课又有得忙了，还是把汽车快点还给她比较好。”
由美刚想把红色的马自达停在佐藤家的车位上，却发现那里赫然听着一辆白色的二手汽车，“天啊，这不是高木的汽车吗，难道昨天晚上……”