盛世雄风 第十五回 枯藤老树昏鸦 小桥流水人家

    盛世雄风 第十五回 枯藤老树昏鸦 小桥流水人家 (第2/3页)

国真诚的朋友!弗塞缪尔男爵,送一些阿片给云将军和范先生吧。这可是大明皇室享受的贡品!”

    范昭愤然道:“索菲小姐已经中了牙片的毒,请问洪先生,怎么帮索菲小姐恢复健康?”洪任辉道:“索菲小姐得到上帝的恩宠,有牧师Bert(伯特)为索菲小姐祈祷,索菲小姐很快就会恢复健康的。”范昭索性直接用英文问弗塞缪尔:“Are you sure,my friend?”弗塞缪尔男爵点点头,道:“Yes. I believe in God, and I believe my daughter will be restored to health(意为:我信仰上帝,我相信我的女儿会恢复健康)”洪任辉望着范昭,吃惊非小。弗塞缪尔男爵说完,也怔怔的看着范昭。

    范昭灵机一动,站起身来,右手从头顶向下,再从左到右划了个十字架,脸上露出慈祥的微笑,朗声道:“范昭,你在上帝面前蒙恩了。”接着,范昭用英文大唱《赞美诗》。异史氏贴出中文如下:

    《主啊 我赞美你》

    主啊我赞美祢 因为祢拣选了我

    在这茫茫的人海中 是祢把我找寻

    主啊我赞美祢 因为祢爱了我

    祢的爱充满整个宇宙 充满整个山河

    主啊我赞美祢 因为祢爱了我

    祢的爱充满整个宇宙 充满整个山河

    祢的爱曾拯救多少人

    祢的爱曾激励我们去生活

    谁不向祢屈身下拜

    谁不向祢高唱赞歌

    我们伟大的神啊

    我们伟大的上帝

    是祢把我们从尘土中高举

    把我们从尘土中高举

    说不尽祢的慈爱

    唱不尽祢的公义

    在这广阔的大地上

    谁不感谢赞美祢

    主啊我赞美祢 因为祢拣选了我

    在这茫茫的人海中 是祢把我找寻

    主啊我赞美祢 因为祢爱了我

    祢的爱充满整个宇宙 充满整个山河

    祢的爱曾拯救多少人

    祢的爱曾激励我们去生活

    谁不向祢屈身下拜

    谁不向祢高唱赞歌

    我们伟大的神啊

    我们伟大的上帝

    是祢把我们从尘土中高举

    把我们从尘土中高举

    说不尽祢的慈爱

    唱不尽祢的公义

    在这广阔的大地上

    谁不感谢赞美祢

    歌声悠扬平和,充满喜悦。那时间,范昭忽然感觉到一种异样的神圣。

    牧师伯特激动万分的走了进来,连声道:“Miracle, it is a miracle, such a wonderful hymn, must be from the heart of the righteous. God appears.”(意为:奇迹,真是奇迹,这么美妙的赞美诗,一定是出自义人的心灵。上帝显灵了。)伯特向范昭下拜,右手在胸前划了个十字,道:“Your prayer will be heard by God, O God, please send the gospel of god.”(意为:义人啊,您的祷告必被神所聆听,请您传告神的福音吧。)

    范昭神色严肃起来,沉声道:“Opium is a gift of God to man, can only be used for medicine, can not be sold to lure others to smoke. Contrary to this, will go to hell.”(意为:牙片是神恩赐于人的礼物,只可用于医药,不可贩卖诱惑他人吸食。违此言者,必下地狱。)

    洪任辉连忙拜倒,颤声道:“Almighty Lord, I am guilty, I should not sell opium to the chinese. I repent. Almighty God save me.”(意为:万能的

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)