出 版 说 明

最新网址:wap.88106.info

    出 版 说 明 (第1/3页)

    中华书局,元刊胡注本《资治通鉴》全十册,1956年6月第一版

    《资治通鑑》是我国著名的古典编年史。作者司马光(一○一九一○八六年)和他的重要助手刘恕、刘分、范祖禹等人根据大量的史料,通监采用资料,除正史以外,所采杂史多至百二十二种。花了十九年的时间,才把从战国到五代(公元前四○三公元九五九年)这段错综複杂的历史编写成年经事纬的巨著。

    通监一向为历史学者所推崇,有很多人摹倣它,写成同样体裁的编年史.,它在祖国的历史编纂学上曾起过巨大的影响。固然由於时代局限,这部古典历史著作已不能满足我们现在的要求,但司马光等人毕竟在收集史料、考订事实、编排年月以及文字的剪裁、润色等方面下过一番工夫,它仍然是祖国文化遗产里的重要典籍,因此有必要把它标点重印出来,以供学习历史的人们做参考。

    通监自从宋朝以来,有很多刻本。这次标点排印的是根据清胡克家翻刻的元刊胡注本。因原刊本已不易购得,只好用胡刻本来代替。原因是..这个本子有元朝著名学者胡三省的注文,对於阅读通监有很大的帮助.,它把司马光的考毕散注在正文之下而不单独刊行,阅读起来也比较方便。而且章钰曾根据胡刻本校过宋、明各本,並参考了以前人校过的宋、元、明标点《资治通鑑》说明

    标点《资治通鑑》说明

    本记录,写成胡刻通监正文校宋记,现在我们根据同一刻本标点排印,便於把章钰的校记择要附注在正文之下,这样,宋、元、明各本的长处就彙集在一起了。

    标点之外,我们也增添了一些校注以及其他方面的加工,茲分述如下。

    一、标点、分段除破折号()、曳引号()和疑叹号(?!)以外,其余一般现在通用的标点符号,在标点这部书时都使用了。有些用法,需要在这里说明。

    (一)人名标号

    凡谥号、尊号,不论名词长短,一律加标号,如“太祖高皇帝”文惠皇后一、“从天生大突厥天下贤圣元子伊利居盧设莫何沙钵略可汗”。

    非真实姓名而习惯上已用作一人私名者,加标号,如“圯上老人”、“角里先生”、“赤松子”、“南郭先生”。

    爵名如“齐王”、“魏公”、“淮阴侯”、“新沓伯”、“贡符子”、“奉春君”之类,在爵衔之上有的冠以地名,有的冠以封号,为求统一起见,一律於爵衔之旁加标号。惟如“魏主焘”、“燕主儁”之类,因“主”字为泛称,故不加标号。

    有的人名和官名,习惯上往往连在一起称呼,则作为一个名词,连同官名加标号,如一师尚父一、“王子比干”、“司马穰苴”等是。也有在人名之上加封爵的,则分别在封爵与名字之旁加标号,如“屈侯鲋”、“嵬王词”等是。

    (二)地名标号

    凡地名,不论所指区域大小,一律加标号,如“中华”、“浙江”、“山南道行台”、“广通渠”、“临春阁”、“南内”。

    “河”如果专指“黄河”,“江”如果专指“长江”,也加上标号,一般泛称江河,则不加标虎。

    号凡民族专名,同地名一样的加标号.,但有时民族专用名词变为普通名词,则不加标号。如“胡”专指匈奴,“蕃”专指吐蕃,加标号.,一般泛称的胡番,不加标号。

    (三)代名标号

    朝代名有时加次序、方位及统治者的姓氏以示区别於其他同名的朝代,则连同所添之字加标号,如“前汉”、“后汉”、“西晋”、“东晋”、“曹魏”、“拓跋魏”、“李唐”、“后唐”、“南唐”。

    (四)书名标号

    凡简称的书名,如“五代志”、指隋书中的某一志。“旧专一,指旧唐书中的某列传。仍加书名标号.,简称书的作者及其所作之书,如“班书”、指班固汉书。“班志”,指汉书中的某一志。则加人名标号及书名标号。

    歌舞名词,加书名标号,如“五夏:昭夏、皇夏、诚夏、需夏、肆夏。二舞.文、武二舞。

    (五)引号

    凡比较特殊的事物加引号,如“杨素造大艦,名曰‘五牙’,上起楼五層,容战士八百人.,次曰‘黄龙’,置兵百人。”

    一般人常说的成语也加引号,如“文士元万顷等常於北门候进止,时人谓之‘北门学士’。”

    通监正文及考毕引书,均加引号,胡三省注引书,一般不加引号。

    “臣光曰”、“汉纪曰”、“班固曰”等议论按语,低两格排,不加引号,论中引文,则加用引号。

    (六)分段

    原书一卷中每年提行,一年中依事分段,各空一格。现将年份独立成一行,顶格排印。

    年下纪事,每段一律提行,首行低两格排印,加标“1”“2”“3”“4”等号码,藉以保存原来分段面目。至每事细为分段,则不标号码,表示是此次标点者所加。但胡刻分段,间有应空格而不空格,也有不应空格而误空格处,现在都纠正过来。

    二、选录章钰胡刻通监正文校宋记作注

    章钰以胡刻通监为底本,曾校勘过宋刊本通监九种,章钰简称为十一行本,甲、乙十五行本、十四行本,甲、乙十六行本,甲、乙十一行本,传校北宋本。参校过明刊本通监一种,即孔天胤本,章钰简称为孔本。

    並参阅张敦仁《资治通鑑》刊本识误、张瑛《资治通鑑》校勘记章钰以张校、退齐校代表以上二书。及熊罗宿胡刻《资治通鑑》校字记等书,写成胡刻通监正文校宋记三十卷,校出胡刻通监中的很多错处,据章钰统计,胡刻“一一百九十四卷中,脱、误、衍、倒四者,盖在万字以上,内脱文五千二百余字,关系史实为尤大。”

    我们把章钰书中的重要校勘都收八本书做注文(用新五号铅字排印,加一“章”字,並用括号“”括出,以示注文为此次所加,非胡刻原有),如卷一,页二五,周安王八年“齐伐鲁,取最”句下,章钰根据宋、明刊本、张敦仁识误及张瑛校勘记诸书校出有“韩救鲁”三字,因在“最”字下括注章十二行本“最”下有“韩救鲁”一二字.,乙十一行本同;孔本同;张校同;退齐校同。这是校出脱漏的例子。

    卷一八三,页五七○八,隋焬帝大业十二年十月,“李密……亡去,抵其妹夫雍丘令丘君明密自雍州亡命,往来诸帅间……”章钰据宋、明刊本及张敦仁识误校出“雍州”为“雍丘”之误,因在“雍州”下括注:章:十二行本“州”作“丘”;乙十一行本同;孔本同;张校同。这是校出错字的例子。

    卷二六,页八五七,汉宣帝神爵二年,“匈奴虚闾权渠单于将十余万骑旁塞猎,欲入边为寇,未至,会其民题除渠堂亡降汉言状,汉以为言兵鹿奚鹿盧侯。”“言兵鹿奚鹿盧侯”汉书匈奴传作”言兵鹿奚盧侯”,章钰校宋刊本及张瑛校勘记也作”言兵鹿奚盧侯”,因在“鹿盧”下括注:章:甲十五行本无“鹿盧”“鹿”字.,乙十一行本同;退齐校同。这是校出衍文的例子。

    卷二四,页七九八,汉宣帝本始三年,女医淳于衍夫“谓衍‘可过辞霍夫人(显),行为我求安池监。’衍如言报显,显因心生,辟左右,字谓衍曰..‘少夫幸报我以事……’”,“心生”二字不辞,章钰据宋

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)

最新网址:wap.88106.info