译文
译文 (第1/3页)
译文 朝鲜王卫满，原是燕国人。当燕国全盛的时候，曾经占领真番、朝鲜为属地，设置官吏，修筑要塞。秦国灭了燕国以后，朝鲜属于辽东郡以外的边远地区的国家。汉朝建立以后，由于它距离太远，难以防守，又重修辽东郡过去的要塞，一直到浿水为界，把该地划归燕国。燕王卢绾造反，逃到匈奴去，朝鲜王满便聚集了他的党徒一千多人，梳着椎髻发，穿着蛮夷的衣服，向东逃出了边塞。他们渡过浿水，居住在原来秦国的空地，在上下障的地方往来活动。他逐渐地役使真番、朝鲜这些蛮夷人，以及从前燕国、齐国逃亡到这里来的人，自己称王，建都在王险。
正值孝惠帝和高祖后时，天下刚刚安定，辽东太守就约定卫满做汉朝的外臣，以抵御塞外的蛮夷人，不让他们前来骚扰边界。至于这些蛮夷人的君王头目，如果要进入汉朝的边界想晋见天子，则不加禁止。这个报告呈上以后，得到皇帝的允许。因此，满能够利用他的兵威和财力、物力，去侵略和降服他周围的小城邑，真番、临屯都来臣服于他，方圆达到数千里。
传到他的孙子右渠时，他引诱了更多汉朝的逃亡人民。他也没有去晋见过汉天子。真番以及旁边有许多国家想上书请求晋见天子，又阻隔不通。元封二年，汉的使臣涉何来责备了右渠，而他却始终不肯接受汉朝的诏谕。涉何回去的时候，来到边界上，在浿水边，命令驾驶车马的人刺杀了来送行的朝鲜裨王长，然后，立即渡河，驶入了关塞。于是回来报告天子说：“我杀了朝鲜的将领。”皇帝因为涉何名声很好，也不再追问，任命涉何为辽东郡的东部都尉。朝鲜则怨恨涉何，派兵来进攻，杀了涉何。
汉天子招募罪人去打朝鲜。当年秋天，派遣楼船将军杨仆率领军队从齐国渡过渤海，共有士兵五万人；左将军荀彘从辽东郡出兵，一齐去讨伐右渠。右渠派兵占据了险要地带进行抵抗。左将军的队长名叫多的，率领辽东兵，先去攻打。军队被打败冲散，多跑了回来，因为触犯军法被斩。楼船将军率领齐国兵七千人先到王险。右渠在城上防守，探知楼船将军的兵力很少，就出城攻打楼船将军。楼船将军的军队战败，
（本章未完，请点击下一页继续阅读）